I've seen my grey sad funeral
Aku sudah melihat pemakamanku yang kelabu dan sedih
In a thousand dreams
Dalam seribu mimpi
Sobbing puppets with the same long faces
Boneka-boneka yang menangis dengan wajah panjang yang sama
Of my beloved
Dari orang yang kucintai
And pain becomes reality
Dan rasa sakit menjadi kenyataan

Now night descends once again
Sekarang malam turun sekali lagi
and drowns me in this dream
Dan menenggelamkanku dalam mimpi ini
Just the same light
Hanya cahaya yang sama
and rain's falling down on my grave
Dan hujan turun di atas kuburku

I've seen my funeral...
Aku sudah melihat pemakamanku...
Black tears torn open
Air mata hitam yang terobek
In a thousand dreams...
Dalam seribu mimpi...
The features of my beloved
Ciri-ciri dari orang yang kucintai

Now night descends once again
Sekarang malam turun sekali lagi
and drowns me in this dream
Dan menenggelamkanku dalam mimpi ini
Just the same light
Hanya cahaya yang sama
and rain's falling down on my grave
Dan hujan turun di atas kuburku

The pain becomes reality...
Rasa sakit menjadi kenyataan...
Black tears torn open
Air mata hitam yang terobek
Your morbid desire...
Keinginanmu yang kelam...
I know you are my dark side
Aku tahu kau adalah sisi gelapku
Dyin' in me
Menjadi sekarat dalam diriku
Bleed tears for me
Menangislah untukku

Leave the ones you left behind
Tinggalkan mereka yang kau tinggalkan
Open, open up my mind
Buka, buka pikiranku
I see the pain straight in your eyes
Aku melihat rasa sakit langsung di matamu
Aberrant desire just deep inside
Keinginan menyimpang yang ada di dalam
You're only worried for your life
Kau hanya khawatir akan hidupmu
Open, open up my mind
Buka, buka pikiranku
I see your pain like rain outside
Aku melihat rasa sakitmu seperti hujan di luar
My burning flame now fades away
Nyala apiku kini memudar

Sad voices are calling
Suara-suara sedih memanggil
How bitter this morning
Betapa pahitnya pagi ini
While the rain comes falling down
Saat hujan turun
And my life flows to the ground
Dan hidupku mengalir ke tanah
Wasn't there a dream (last night)
Bukankah ada mimpi (semalam)
Like a fall never ending
Seperti jatuh yang tak pernah berakhir
Still water runs clear through my mind
Air tenang mengalir jernih dalam pikiranku

Your pain becomes reality...
Rasa sakitmu menjadi kenyataan...
Black tears torn open
Air mata hitam yang terobek
You're only worried for your life...
Kau hanya khawatir akan hidupmu...
My dark side inflicts his
Sisi gelapku melukai dirinya