Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Kommt brüder lasst uns lustig sein
Ayo, saudara-saudara, mari kita bersenang-senang
Denn heute ist ein freudentag
Karena hari ini adalah hari penuh sukacita
Des bieres antlitz heller schein
Wajah bir itu bersinar cerah
Zeigt uns den richtigen pfad
Menunjukkan kita jalan yang benar
Vereinigt euch zum frohen tun
Bersatulah untuk bersenang-senang
Der sehnsucht freien lauf
Biarkan kerinduan itu mengalir bebas
Und fraget nicht nach einem sinn
Dan jangan bertanya makna dari semua ini
Wenn ihr zusammen sauft
Saat kalian minum bersama
Ich reich euch die hand zum freundschaftsbund
Aku menyambutmu dengan tangan persahabatan
Wo immer ihr auch seid
Di mana pun kalian berada
Das stolze herz in meiner brust
Hati banggaku di dadaku
Schlägt doch nur für euch
Hanya berdetak untuk kalian
Vergesst die worte glatt und leer
Lupakan kata-kata yang kosong dan hampa
Der herren dieser welt
Dari para penguasa dunia ini
Entschwebet ihnen der lügenbrut
Biarkan mereka terbang dari kebohongan
Kein schmerz sich dann zu euch gesellt
Tak ada rasa sakit yang akan mendekat padamu
Geniesst der jugend sonnenschein
Nikmati sinar matahari masa muda
Solange er eich nährt
Selama ia memberi kehidupan padamu
Entflieht des lebens schwerer last
Lepaskan beban berat kehidupan
So frei und unbeschwert
Dengan bebas dan tanpa beban
Ich reich euch die hand zum freundschaftsbund
Aku menyambutmu dengan tangan persahabatan
Werd immer bei euch sein
Akan selalu bersamamu
Ich folge euch auf schritt und tritt
Aku akan mengikuti setiap langkahmu
Und lass euch nie allein
Dan takkan membiarkanmu sendirian
Ich reich euch die hand zum freundschaftsbund
Aku menyambutmu dengan tangan persahabatan
Bleib euch immer treu
Akan selalu setia padamu
So lasset uns die gläser leeren
Mari kita kosongkan gelas kita
Des lebens heller schein
Cahaya kehidupan yang cerah
Und wenn er kommt der jüngste tag
Dan ketika hari terakhir tiba
Ein abschied voller leid
Sebuah perpisahan penuh kesedihan
Denn ohne freund und ohne bier
Karena tanpa teman dan tanpa bir
Möcht selbst im himmel ich nicht sein
Aku bahkan tak ingin berada di surga
Dann reicht ihr mir die hand zum freundschaftsbund
Kemudian kalian menyambutku dengan tangan persahabatan
Wo immer ich auch bin
Di mana pun aku berada
Und die solzen herzen eurer brust
Dan hati yang penuh kasih di dadamu
Schlagen nur für mich
Hanya berdetak untukku
Dann reicht ihr mir die hand zum freundschaftsbund
Kemudian kalian menyambutku dengan tangan persahabatan
Werdet immer bei mir sein
Akan selalu bersamaku
Ihr folget mir auf schritt und tritt
Kalian akan mengikuti setiap langkahku
Denn ihr lasst mich nie allein
Karena kalian takkan membiarkanku sendirian
Dann reicht ihr mir die hand zum freundschaftsbund
Kemudian kalian menyambutku dengan tangan persahabatan
Und bleibt mir immer treu
Dan akan selalu setia padaku
So leeret eure vollen gläser
Mari kosongkan gelas-gelasmu
Des lebens heller schein
Cahaya kehidupan yang cerah
Ayo, saudara-saudara, mari kita bersenang-senang
Denn heute ist ein freudentag
Karena hari ini adalah hari penuh sukacita
Des bieres antlitz heller schein
Wajah bir itu bersinar cerah
Zeigt uns den richtigen pfad
Menunjukkan kita jalan yang benar
Vereinigt euch zum frohen tun
Bersatulah untuk bersenang-senang
Der sehnsucht freien lauf
Biarkan kerinduan itu mengalir bebas
Und fraget nicht nach einem sinn
Dan jangan bertanya makna dari semua ini
Wenn ihr zusammen sauft
Saat kalian minum bersama
Ich reich euch die hand zum freundschaftsbund
Aku menyambutmu dengan tangan persahabatan
Wo immer ihr auch seid
Di mana pun kalian berada
Das stolze herz in meiner brust
Hati banggaku di dadaku
Schlägt doch nur für euch
Hanya berdetak untuk kalian
Vergesst die worte glatt und leer
Lupakan kata-kata yang kosong dan hampa
Der herren dieser welt
Dari para penguasa dunia ini
Entschwebet ihnen der lügenbrut
Biarkan mereka terbang dari kebohongan
Kein schmerz sich dann zu euch gesellt
Tak ada rasa sakit yang akan mendekat padamu
Geniesst der jugend sonnenschein
Nikmati sinar matahari masa muda
Solange er eich nährt
Selama ia memberi kehidupan padamu
Entflieht des lebens schwerer last
Lepaskan beban berat kehidupan
So frei und unbeschwert
Dengan bebas dan tanpa beban
Ich reich euch die hand zum freundschaftsbund
Aku menyambutmu dengan tangan persahabatan
Werd immer bei euch sein
Akan selalu bersamamu
Ich folge euch auf schritt und tritt
Aku akan mengikuti setiap langkahmu
Und lass euch nie allein
Dan takkan membiarkanmu sendirian
Ich reich euch die hand zum freundschaftsbund
Aku menyambutmu dengan tangan persahabatan
Bleib euch immer treu
Akan selalu setia padamu
So lasset uns die gläser leeren
Mari kita kosongkan gelas kita
Des lebens heller schein
Cahaya kehidupan yang cerah
Und wenn er kommt der jüngste tag
Dan ketika hari terakhir tiba
Ein abschied voller leid
Sebuah perpisahan penuh kesedihan
Denn ohne freund und ohne bier
Karena tanpa teman dan tanpa bir
Möcht selbst im himmel ich nicht sein
Aku bahkan tak ingin berada di surga
Dann reicht ihr mir die hand zum freundschaftsbund
Kemudian kalian menyambutku dengan tangan persahabatan
Wo immer ich auch bin
Di mana pun aku berada
Und die solzen herzen eurer brust
Dan hati yang penuh kasih di dadamu
Schlagen nur für mich
Hanya berdetak untukku
Dann reicht ihr mir die hand zum freundschaftsbund
Kemudian kalian menyambutku dengan tangan persahabatan
Werdet immer bei mir sein
Akan selalu bersamaku
Ihr folget mir auf schritt und tritt
Kalian akan mengikuti setiap langkahku
Denn ihr lasst mich nie allein
Karena kalian takkan membiarkanku sendirian
Dann reicht ihr mir die hand zum freundschaftsbund
Kemudian kalian menyambutku dengan tangan persahabatan
Und bleibt mir immer treu
Dan akan selalu setia padaku
So leeret eure vollen gläser
Mari kosongkan gelas-gelasmu
Des lebens heller schein
Cahaya kehidupan yang cerah
