Sag niemals Lebewohl zum Bier
Jangan pernah ucapkan selamat tinggal pada bir

Sag niemals nein zum Leben
Jangan pernah bilang tidak pada hidup

Die Worte klingen mir noch im Ohr
Kata-kata itu masih terngiang di telinga saya

Und auch die Melodien
Dan juga melodi-melodi itu

Die Zeiten kehren nie zurück
Waktu tidak akan pernah kembali

Von unserer Erd' verschlungen
Terkubur dalam bumi kita

Was bleibt das sind die Lieder
Apa yang tersisa adalah lagu-lagu

Die einst die Alten sungen
Yang dulu dinyanyikan oleh para tua

Das Bier gibt uns die Kraft
Bir memberi kita kekuatan

Auf allen unseren Wegen
Di setiap jalan kita

Gemeinsam sind wir stark
Bersama kita kuat

Und singen immer wieder
Dan selalu bernyanyi lagi

Kampftrinkerlieder
Lagu perjuangan minum

Hebt hoch ihr Freunde stoßet an
Angkat tinggi, teman-teman, bersulanglah

Seid immer frohen Mutes
Selalu ceria dan bersemangatlah

Vereint in alle Ewigkeit
Bersatu selamanya

Wir sind des selben Blutes
Kita adalah darah yang sama

Schließt eure Augen
Tutup mata kalian

In Erinnerung versunken
Terbenam dalam kenangan

Was bleibt das sind die Lieder
Apa yang tersisa adalah lagu-lagu

Die einst die Alten sungen
Yang dulu dinyanyikan oleh para tua

Das Bier gibt uns die Kraft
Bir memberi kita kekuatan

Auf allen unseren Wegen
Di setiap jalan kita

Gemeinsam sind wir stark
Bersama kita kuat

Und singen immer wieder
Dan selalu bernyanyi lagi

Kampftrinkerlieder
Lagu perjuangan minum

Doch gebet acht ihr Brüder
Tapi hati-hati, saudara-saudara

Wenn gesellig ihr lobpreist
Saat kalian bersukaria dan memuji

Das alte Bann der Treue
Sumpah setia yang lama

Und der Traum von Herrlichkeit
Dan mimpi akan kemuliaan

Und wenn am Ende eures Lebens
Dan ketika di akhir hidup kalian

Ihr den Tod gefunden
Kalian menemukan kematian

Was bleibt das sind die Lieder
Apa yang tersisa adalah lagu-lagu

Die einst die Alten sungen
Yang dulu dinyanyikan oleh para tua

Das Bier gibt uns die Kraft
Bir memberi kita kekuatan

Auf allen unseren Wegen
Di setiap jalan kita

Gemeinsam sind wir stark
Bersama kita kuat

Und singen immer wieder
Dan selalu bernyanyi lagi

Kampftrinkerlieder
Lagu perjuangan minum