Photos, circled, round and round in my head
Foto-foto berputar, berulang-ulang di kepalaku
I'm dizzy from thinking we could get back what we had
Aku pusing memikirkan kita bisa kembali seperti dulu
Pardon me for living in the past in a dream
Maafkan aku yang terjebak di masa lalu dalam sebuah mimpi
I thought would last
Yang kupikir akan abadi
Cause each day I find that
Karena setiap hari aku menyadari bahwa
I hit rewind
Aku memutar ulang
Time after time I should know when the end is the end
Berkali-kali aku seharusnya tahu kapan akhir itu adalah akhir
Stop pretending, start living again
Berhenti berpura-pura, mulai hidup lagi
But tonight's not a very good time
Tapi malam ini bukan waktu yang tepat
So I'm wishful drinking
Jadi aku minum dengan harapan
Sipping on my second glass of melancholy wine
Menyeruput gelas kedua anggur melankolis ini
Bitter sweet memories filling up this cup
Kenangan manis-pahit memenuhi gelas ini
It's a heady mix of heartache
Ini campuran menyakitkan dari patah hati
When we were in love
Saat kita saling jatuh cinta
I'm afraid to turn another page
Aku takut untuk membalik halaman lagi
To face another day
Menghadapi hari yang baru
But it keeps me sane to do what I do
Tapi ini membuatku waras untuk melakukan apa yang aku lakukan
Ignoring the truth
Mengabaikan kenyataan
I should know when the end is the end
Aku seharusnya tahu kapan akhir itu adalah akhir
Stop pretending, start living again
Berhenti berpura-pura, mulai hidup lagi
But tonight's not a very good time
Tapi malam ini bukan waktu yang tepat
So I'm wishful drinking
Jadi aku minum dengan harapan
Sipping on my second glass of melancholy wine
Menyeruput gelas kedua anggur melankolis ini
I can't shake this addiction no matter what I do
Aku tak bisa menghilangkan kecanduan ini, apapun yang kulakukan
It's gonna take a 12 step plan to get me over you
Butuh rencana 12 langkah untuk mengatasi dirimu
I should know when the end is the end
Aku seharusnya tahu kapan akhir itu adalah akhir
Stop pretending, start living again
Berhenti berpura-pura, mulai hidup lagi
But tonight's not a very good time
Tapi malam ini bukan waktu yang tepat
So I'm wishful drinking
Jadi aku minum dengan harapan
Sipping on my second glass of melancholy
Menyeruput gelas kedua melankolis
Second glass of melancholy
Gelas kedua melankolis
Second glass of melancholy wine
Gelas kedua anggur melankolis