Go without,
Jalan saja,
'Til the need seeps in,
Sampai kebutuhan itu meresap masuk,
You're low anymore,
Kau tidak lagi terpuruk,
Collect your novel petals for the stem,
Kumpulkan kelopakmu yang baru untuk batangnya,

And glow,
Dan bersinarlah,
Glow,
Bersinarlah,
Melt and flow,
Leleh dan mengalir,
Eviscerate your fragile frame,
Hancurkan bentukmu yang rapuh,
And spill it out in the ragged floor,
Dan tumpahkan di lantai yang compang-camping,
A thousand different versions of yourself,
Seribu versi dirimu yang berbeda,

And if the old guard still offend,
Dan jika para penjaga lama masih mengganggu,
They got nothing left on which you depend,
Mereka tidak punya apa-apa yang bisa kau andalkan,
So enlist every ounce,
Jadi gunakan setiap tetes,
Of your bright blood,
Dari darahmu yang cerah,
And off with their heads,
Dan potong kepala mereka,

Jump from a book,
Lompatlah dari buku,
You're not obliged to swallow anything you despise,
Kau tidak wajib menelan apapun yang kau benci,
See, those unrepenting buzzards want your life,
Lihat, burung pemakan bangkai itu menginginkan hidupmu,
And they got no right,
Dan mereka tidak punya hak,
As sure as you have eyes,
Seperti kau punya mata,
They got no right,
Mereka tidak punya hak,

Just put yourself in my new shoes,
Coba rasakan dengan sepatuku yang baru,
And see that I do what I do,
Dan lihatlah kenapa aku melakukan ini,
Because the old guard still offend,
Karena para penjaga lama masih mengganggu,
We got nothing left on which we depend,
Kita tidak punya apa-apa yang bisa kita andalkan,
So we waste every ounce,
Jadi kita buang setiap tetes,
Of your bright blood,
Dari darahmu yang cerah,
And off with their heads,
Dan potong kepala mereka,

Jump from a book,
Lompatlah dari buku,
And you're not obliged,
Dan kau tidak wajib,
To swallow anything that you despise
Menelan apapun yang kau benci.