Lirik The Celibate Life (Terjemahan) - The Shins
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The dust from a four-day affair is now landing
Debu dari hubungan selama empat hari kini bertebaran
All over the floor and your brown legs
Di seluruh lantai dan di kakimu yang cokelat
The gold plated legs of my rival
Kaki berlapis emas milik sainganku
Whose eyes had no reason to fall.
Yang matanya tak punya alasan untuk jatuh.
You led no celibate life no skirt while chemicals danced on your head.
Kau tidak menjalani hidup menjomblo, tak ada rok saat zat kimia menari di kepalamu.
You stole the keys to this ride and your fables are falling tonight.
Kau mencuri kunci untuk perjalanan ini dan dongenganmu runtuh malam ini.
Because of your struggle to make them.
Karena perjuanganmu untuk menciptakannya.
Their taste for your past time is fading
Selera mereka terhadap hobi lamamu memudar
Remember the girls in the middle are always the first to fall off.
Ingatlah, gadis-gadis di tengah selalu yang pertama jatuh.
You'll learn to live like a mouse,
Kau akan belajar hidup seperti tikus,
Searching the cracks in the floor to remember
Mencari celah di lantai untuk mengingat
All the dregs in the crowd you barely recall
Semua sisa-sisa dalam kerumunan yang hampir tak kau ingat.
You led no celibate life no skirt while chemicals danced on your head.
Kau tidak menjalani hidup menjomblo, tak ada rok saat zat kimia menari di kepalamu.
You stole the keys to this ride and your fables are falling tonight.
Kau mencuri kunci untuk perjalanan ini dan dongenganmu runtuh malam ini.
Debu dari hubungan selama empat hari kini bertebaran
All over the floor and your brown legs
Di seluruh lantai dan di kakimu yang cokelat
The gold plated legs of my rival
Kaki berlapis emas milik sainganku
Whose eyes had no reason to fall.
Yang matanya tak punya alasan untuk jatuh.
You led no celibate life no skirt while chemicals danced on your head.
Kau tidak menjalani hidup menjomblo, tak ada rok saat zat kimia menari di kepalamu.
You stole the keys to this ride and your fables are falling tonight.
Kau mencuri kunci untuk perjalanan ini dan dongenganmu runtuh malam ini.
Because of your struggle to make them.
Karena perjuanganmu untuk menciptakannya.
Their taste for your past time is fading
Selera mereka terhadap hobi lamamu memudar
Remember the girls in the middle are always the first to fall off.
Ingatlah, gadis-gadis di tengah selalu yang pertama jatuh.
You'll learn to live like a mouse,
Kau akan belajar hidup seperti tikus,
Searching the cracks in the floor to remember
Mencari celah di lantai untuk mengingat
All the dregs in the crowd you barely recall
Semua sisa-sisa dalam kerumunan yang hampir tak kau ingat.
You led no celibate life no skirt while chemicals danced on your head.
Kau tidak menjalani hidup menjomblo, tak ada rok saat zat kimia menari di kepalamu.
You stole the keys to this ride and your fables are falling tonight.
Kau mencuri kunci untuk perjalanan ini dan dongenganmu runtuh malam ini.