Awan-awan hancur berantakan
covering the ground
menutupi tanah
my heart in hibernation
hatiku sedang berhibernasi
woke up to the sound
bangun mendengar suara
of the beating wings
sayap yang bergetar
migrating home
pulang ke rumah
little bird on my shoulder
burung kecil di bahuku
whispered in my ear
berbisik di telingaku
let your heart sing its song
biarkan hatimu menyanyikan lagunya
now that springtime is here
sekarang musim semi sudah tiba
snow is melting and
salju mulai mencair dan
the sky is clear
langit pun cerah
spring uncoiled
musim semi terbentang
into summer's golden curls
menjadi keriting emas musim panas
as she twirled her
saat dia berputar dengan
flowered dress
gaun berbunga-bunga
pretty as a petal
cantik seperti kelopak bunga
honey-colored sand
pasir berwarna madu
is not as sweet
tidak semanis itu
without you here
tanpamu di sini
beside me
di sampingku
in the heat
di tengah panasnya
cos i'm fall fall falling for you
karena aku jatuh jatuh cinta padamu
like an autumn leaf
seperti daun musim gugur
carried on the breeze
yang terbawa angin