Lirik Consider Me Gone (Terjemahan)

Alternatif

There were rooms of forgiveness
Ada ruangan pengampunan
In the house that we share
Di rumah yang kita bagi
But the space has been emptied
Tapi ruang itu telah kosong
Of whatever was there
Dari apapun yang ada di sana
There were cupboards of patience
Ada lemari kesabaran
There were shelf loads of care
Ada rak penuh perhatian
But whoever came calling
Tapi siapa pun yang datang
Found nobody there
Tidak menemukan siapa pun di sana
After today, consider me gone
Setelah hari ini, anggap aku pergi

Roses have thorns and shining waters mud
Mawar punya duri dan air bersinar itu berlumpur
And cancer lurks deep in the sweetest bud
Dan kanker mengintai dalam tunas yang paling manis
Clouds and eclipses stain the moon and the sun
Awan dan gerhana mencemari bulan dan matahari
And history reeks of the wrongs we have done
Dan sejarah berbau kesalahan yang telah kita buat
After today, consider me gone
Setelah hari ini, anggap aku pergi

I've spent too many years at war with myself
Aku sudah menghabiskan terlalu banyak tahun berperang dengan diriku sendiri
The doctor has told me it's no good for my health
Dokter bilang ini tidak baik untuk kesehatanku
To search for perfection is all very well
Mencari kesempurnaan itu baik-baik saja
But to look for heaven is to live here in hell
Tapi mencari surga adalah hidup di neraka ini
After today, consider me gone
Setelah hari ini, anggap aku pergi