Lirik Carrion Prince (Terjemahan)

Alternatif

The afternoon has gently passed me by
Sore hari telah berlalu dengan lembut
The evening spreads its sail against the sky
Malam mengembangkan layarnya di langit
O ye of little faith
Oh kalian yang kurang percaya
You follow in my step
Kalian mengikuti jejakku
We crumble on the ground before you dry...
Kita hancur di tanah sebelum kau kering...

The universe is but a question mark
Semesta ini hanyalah tanda tanya
Hangs above my head there in the dark
Menggantung di atas kepalaku dalam kegelapan
O ye of little hope
Oh kalian yang kurang berharap
I thought that I could croak
Kupikir aku bisa menyerah
The truth has stretched you far from me, too far...
Kebenaran telah menjauhkanmu dariku, terlalu jauh...

Oh Pilate, you speak to me so clear
Oh Pilatus, kau berbicara padaku dengan jelas
Your voice of hell has filled my soul with fear
Suara nerakamu telah memenuhi jiwaku dengan ketakutan
O ye of little blood
Oh kalian yang kurang berani
You call lies in the mud
Kau sebut kebohongan dalam lumpur
Your hands are always washing them...
Tanganmu selalu mencucinya...

The afternoon has gently passed me by
Sore hari telah berlalu dengan lembut
The evening spreads its sail against the sky
Malam mengembangkan layarnya di langit
O ye of little faith
Oh kalian yang kurang percaya
You follow in my step
Kalian mengikuti jejakku
We crumble on the ground before you dry...
Kita hancur di tanah sebelum kau kering...
Oh Pilate, you speak to me so clear
Oh Pilatus, kau berbicara padaku dengan jelas
Your voice of hell has filled my soul with fear
Suara nerakamu telah memenuhi jiwaku dengan ketakutan
O ye of little blood
Oh kalian yang kurang berani
You call lies in the mud
Kau sebut kebohongan dalam lumpur
Your hands are always washing them...
Tanganmu selalu mencucinya...