I'm counting back
Aku menghitung mundur
The number of the steps
Jumlah langkah
It took for me to get
Yang perlu aku tempuh
Back on the wagon of the weekend
Untuk kembali ke jalur di akhir pekan

I'll use the autotimer to prove that
Aku akan pakai pengatur waktu otomatis untuk buktikan bahwa
I'll get home with my imagination
Aku akan pulang dengan imajinasiku
If they find the body in the basement
Jika mereka menemukan mayat di ruang bawah tanah
"in the very house that she was raised in!"
"Di rumah tempat dia dibesarkan!"

I'm taking down
Aku mencatat
The number of the Times
Jumlah waktu
So when we get the sign
Jadi ketika kita mendapat tanda
From god I'll be the first to call them
Dari Tuhan, aku yang pertama menghubungi mereka

I'm taking back the number of the beast
Aku mengambil kembali angka dari binatang itu
Cause 6 is not a pretty number
Karena 6 bukan angka yang bagus
8 or 3 are definitely better
8 atau 3 jelas lebih baik
A is for the address on the letter
A adalah untuk alamat di surat
To my alcoholic friends
Untuk teman-teman peminumku

I'm trying hard
Aku berusaha keras
Not to be ashamed
Untuk tidak merasa malu
Not to know the name
Tidak tahu nama
Of who is waking up beside me
Siapa yang terbangun di sampingku
Or the date, the season or the city
Atau tanggal, musim, atau kota
But at least the ceiling's very pretty
Tapi setidaknya langit-langitnya sangat indah
And if you are holding it against me
Dan jika kamu menyalahkanku

I'll be on my best behavior
Aku akan berperilaku sebaik mungkin
Taking shots for mother nature
Minum untuk alam semesta
Once my fist is in the cupboard
Begitu kepalaku ada di dalam lemari
Love is never falling over
Cinta tidak pernah jatuh

Should I choose a noble occupation
Haruskah aku memilih pekerjaan yang mulia
If I did I'd only show up late and
Jika iya, aku hanya akan datang terlambat dan
Sick and they would stare at me with hatred
Sakit dan mereka akan menatapku dengan kebencian
Plus my only natural talent's wasted on my alcoholic friends
Ditambah bakat alaminya terbuang untuk teman-teman peminumku
My alcoholic friends
Teman-teman peminumku