Let it go, let it go
Lepaskan saja, lepaskan saja
That's what they tell me
Itu yang mereka katakan padaku
Let it go
Lepaskan saja
Don't you know you've got to
Apa kamu tidak tahu kamu harus
Let it go
lepaskan saja

You're a tortured soul
Kau adalah jiwa yang tersiksa
You've got to let it go
Kau harus melepaskan
It'll drive you mad and pull you down
Itu akan membuatmu gila dan menjatuhkanmu
You'll sink beneath the ground
Kau akan terbenam di bawah tanah
There's just one way around
Hanya ada satu cara untuk mengatasinya

You've got a troubled mind
Kau punya pikiran yang bermasalah
And life's been unkind
Dan hidup ini tidak baik padamu
But she'll help to get you through
Tapi dia akan membantumu melewatinya
In spite of what you do
Terlepas dari apa yang kau lakukan
And you'll help her too
Dan kau juga akan membantunya

Let it go, let it go
Lepaskan saja, lepaskan saja
That's what they tell me
Itu yang mereka katakan padaku
Let it go
Lepaskan saja
Don't you know you've got
Apa kamu tidak tahu kamu punya
To let it go
Untuk melepaskan

You set your demons free
Kau membebaskan iblis-iblismu
But you can't let them be
Tapi kau tidak bisa membiarkan mereka begitu saja
There's salvation in her eyes
Ada keselamatan di matanya
You begin to realize
Kau mulai menyadari
Good things in good time
Hal-hal baik akan datang pada waktunya

We can only live and love it seems
Kita hanya bisa hidup dan mencintai, sepertinya
We can only hope and keep our dreams
Kita hanya bisa berharap dan menjaga mimpi kita
There's no changing those whose love's been lost
Tidak ada yang bisa mengubah mereka yang cintanya telah hilang
All the wasted year - the painful cost
Semua tahun yang terbuang - harga yang menyakitkan

You're a tortured soul
Kau adalah jiwa yang tersiksa
You've got to let it go
Kau harus melepaskan
It'll drive you mad and pull you down
Itu akan membuatmu gila dan menjatuhkanmu
You'll sink beneath the ground
Kau akan terbenam di bawah tanah
There's just no way around
Hanya ada satu cara untuk mengatasinya