Ingin tahu dari mana aku berasal
Que eu diga algum lugar
Biarkan aku sebutkan suatu tempat
Dessa mesma terra soy
Dari tanah yang sama ini aku berasal
Com a mesma entrega eu voy
Dengan semangat yang sama aku melangkah
Nessa mesma luz de sol
Dalam cahaya matahari yang sama ini
Que te viu nascer
Yang menyaksikanmu lahir
Também de que raça eu sou
Juga, dari ras apa aku berasal
De que origem ou condiĂ§Ă£o
Dari asal atau keadaan apa
Sou da raça humana
Aku dari ras manusia
Sempre do teu lado estou
Selalu di sampingmu aku berada
No mesmo destino
Dalam takdir yang sama
Que nos verĂ¡ crescer
Yang akan melihat kita tumbuh
Tira essa venda de uma vez
Lepaskan penutup matamu sekali saja
E começa a olhar sem distinĂ§Ă£o
Dan mulai lihat tanpa membedakan
Essas diferenças que se vĂª
Perbedaan yang terlihat ini
JĂ¡ nĂ£o tem valor pro coraĂ§Ă£o
Sudah tidak ada arti bagi hati
Festa de sabores
Pesta rasa
Somos sonhadores
Kita adalah para pemimpi
Todos somos um
Kita semua satu
Igual a todos
Sama seperti yang lain
Aqui ou lĂ¡
Di sini atau di sana
Misturando cores
Mencampur warna
Coisas e tambores
Benda-benda dan genderang
Corações unidos numa sĂ³ voz
Hati bersatu dalam satu suara
Cantando a paz
Bernyanyi untuk perdamaian
Eeee eo...
Eeee eo...
Quero amor pra respirar
Aku ingin cinta untuk bernafas
Eeee eo...
Eeee eo...
E contigo começar
Dan mulai bersamamu