Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
suspirabas en mi oído amor inmortal
kau mendesah di telingaku, cinta abadi
caíste en la trampa sin saber que era fatal
kau terjebak dalam perangkap tanpa tahu itu berbahaya
tus ideales se rompieron cual frágil cristal
idealisme mu hancur seperti kaca yang rapuh
no sabías que el amor es el deseo carnal
kau tak tahu bahwa cinta adalah hasrat yang menggoda
perdíste tu tiempo jurándome lealtad
kau buang-buang waktu berjanji setia padaku
mi perro y mi gato son mi felicidad
anjing dan kucingku adalah kebahagiaanku
les pongo cualquier disco, se ponen a bailar
aku putar lagu apa saja, mereka langsung joget
y cuando este se termina se vuelven a sentar
dan saat lagu selesai, mereka duduk lagi
coro:
el baile de los perros y los gatos
tarian anjing dan kucing
nadie más quiere bailar...
tak ada yang mau ikut joget...
en una noche blanca la luz volvió a brillar
di malam yang cerah, cahaya bersinar kembali
los perros y los gatos aullaban sin cesar
anjing dan kucing melolong tiada henti
todos mis sentidos comenzaron a vibrar
semua indra ku bergetar
la pasión y la locura me hicieron despertar
hasrat dan kegilaan membuatku terbangun
coro (hasta el fin)
tarian anjing dan kucing (sampai akhir)
kau mendesah di telingaku, cinta abadi
caíste en la trampa sin saber que era fatal
kau terjebak dalam perangkap tanpa tahu itu berbahaya
tus ideales se rompieron cual frágil cristal
idealisme mu hancur seperti kaca yang rapuh
no sabías que el amor es el deseo carnal
kau tak tahu bahwa cinta adalah hasrat yang menggoda
perdíste tu tiempo jurándome lealtad
kau buang-buang waktu berjanji setia padaku
mi perro y mi gato son mi felicidad
anjing dan kucingku adalah kebahagiaanku
les pongo cualquier disco, se ponen a bailar
aku putar lagu apa saja, mereka langsung joget
y cuando este se termina se vuelven a sentar
dan saat lagu selesai, mereka duduk lagi
coro:
el baile de los perros y los gatos
tarian anjing dan kucing
nadie más quiere bailar...
tak ada yang mau ikut joget...
en una noche blanca la luz volvió a brillar
di malam yang cerah, cahaya bersinar kembali
los perros y los gatos aullaban sin cesar
anjing dan kucing melolong tiada henti
todos mis sentidos comenzaron a vibrar
semua indra ku bergetar
la pasión y la locura me hicieron despertar
hasrat dan kegilaan membuatku terbangun
coro (hasta el fin)
tarian anjing dan kucing (sampai akhir)
