Has it really been that long?
Apa benar sudah lama banget?
Did I count the days wrong?
Apa aku salah hitung hari?
Did we just go back
Apa kita kembali lagi
All the way to step one?
Ke langkah pertama?

People ask me all the time
Orang-orang nanya terus
Every time the show's up
Setiap kali acaranya muncul
"So what you doin' with your life?"
"Jadi, kamu ngapain sih dalam hidupmu?"
It ain't giving up
Itu bukan berarti menyerah

Just growing up in stages
Cuma tumbuh dewasa secara bertahap
(Lay down no more)
(Gak mau berbaring lagi)
Living life in phases
Menjalani hidup dalam fase-fase
Another season changes
Musim lain berganti
And still my days are shapeless
Dan hari-hariku masih tanpa bentuk

I should be flying straight, don't be late
Aku seharusnya terbang lurus, jangan sampai telat
'Cause time waits for no one
Soalnya waktu gak nunggu siapa-siapa
I should be flying straight, don't be late
Aku seharusnya terbang lurus, jangan sampai telat
'Cause time takes from everyone
Soalnya waktu mengambil dari semua orang

I've been waiting here
Aku udah nunggu di sini
Waiting for the day to come
Nunggu hari yang akan datang
Take us to the place
Bawa kita ke tempat itu
Taking us where we have gone
Bawa kita ke tempat yang pernah kita tuju

People ask me all the time
Orang-orang nanya terus
Showing up in ages
Muncul dari zaman ke zaman
"So what you doin' with your life?"
"Jadi, kamu ngapain sih dalam hidupmu?"
Call it giving up
Sebut aja itu menyerah

I'm just growing up in stages
Aku cuma tumbuh dewasa secara bertahap
(Lay down no more)
(Gak mau berbaring lagi)
Living life in phases
Menjalani hidup dalam fase-fase
Another season changes
Musim lain berganti
And still my ways are aimless, I know
Dan cara-cara ku masih tanpa arah, aku tahu
We're growing up in stages
Kita tumbuh dewasa secara bertahap
And I'm running out of pages
Dan aku kehabisan halaman
Growing up...
Tumbuh dewasa...

I should be flying straight, don't be late
Aku seharusnya terbang lurus, jangan sampai telat
'Cause time waits for no one
Soalnya waktu gak nunggu siapa-siapa
I should be flying straight, don't be late
Aku seharusnya terbang lurus, jangan sampai telat
'Cause time takes from everyone
Soalnya waktu mengambil dari semua orang