Lirik My Old Ways (Terjemahan)

So here I am once again, feel no good
Jadi, di sini aku lagi, merasa nggak enak
I must be out of excuses, I knew I would
Aku pasti kehabisan alasan, aku tahu aku akan
Feels like it came out of nowhere this time
Rasanya seperti ini datang tiba-tiba kali ini
Wish I had someone else to blame
Ingin rasanya aku punya orang lain untuk disalahkan

I tell myself I'm only human
Aku bilang pada diriku sendiri, aku kan cuma manusia

I know I, I said never again
Aku tahu, aku bilang tidak akan lagi
Temptation feels like it never ends
Godaan ini terasa seperti tidak pernah berakhir
I'm sliding, powerless as I descend
Aku tergelincir, tak berdaya saat aku jatuh
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi

Thought I would never go back but just this once
Kira-kira aku tidak akan kembali, tapi hanya kali ini
A little present for holding out so long
Hadiah kecil untuk bertahan begitu lama
I could not bear the thought of it two days ago
Dua hari yang lalu, aku tidak bisa membayangkan itu
Don't think I would forgive myself
Tidak berpikir aku akan memaafkan diriku sendiri

I tell myself I'm only human
Aku bilang pada diriku sendiri, aku kan cuma manusia

I know I, I said never again
Aku tahu, aku bilang tidak akan lagi
Temptation feels like it never ends
Godaan ini terasa seperti tidak pernah berakhir
I'm sliding, only noticing now and then
Aku tergelincir, hanya menyadari sesekali
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi

I know what's comin', ain't so shockin'
Aku tahu apa yang akan datang, tidak begitu mengejutkan
Always fuckin' up to something
Selalu bikin masalah dengan sesuatu
Ego strummin', should be stoppin'
Ego bermain, seharusnya berhenti
Here goes nothing
Yah, tidak ada yang terjadi

I know what's coming, ain't so shockin'
Aku tahu apa yang akan datang, tidak begitu mengejutkan
Always fuckin' up to something
Selalu bikin masalah dengan sesuatu
Story swappin', downhill sloping
Berganti cerita, menurun ke bawah
Barely coping
Hampir tidak bisa mengatasinya

I know it's always déjà vu
Aku tahu ini selalu deja vu
I know what's coming, ain't so shockin', always fuckin' up to something
Aku tahu apa yang akan datang, tidak begitu mengejutkan, selalu bikin masalah dengan sesuatu
Ego strummin', should be stoppin', here goes nothing
Ego bermain, seharusnya berhenti, yah, tidak ada yang terjadi
I know it don't seem hard to do
Aku tahu ini tidak terlihat sulit untuk dilakukan
I know what's coming, ain't so shockin', always fuckin' up to something
Aku tahu apa yang akan datang, tidak begitu mengejutkan, selalu bikin masalah dengan sesuatu
Story swappin', downhill sloping, barely coping
Berganti cerita, menurun ke bawah, hampir tidak bisa mengatasinya
I know it's always déjà vu
Aku tahu ini selalu deja vu
I know what's coming, ain't so shockin', always fuckin' up to something
Aku tahu apa yang akan datang, tidak begitu mengejutkan, selalu bikin masalah dengan sesuatu
Ego strummin', should be stoppin', here goes nothing
Ego bermain, seharusnya berhenti, yah, tidak ada yang terjadi
I know it don't seem hard to do
Aku tahu ini tidak terlihat sulit untuk dilakukan
I know what's coming, ain't so shockin', always fuckin' up to something
Aku tahu apa yang akan datang, tidak begitu mengejutkan, selalu bikin masalah dengan sesuatu
Story swappin', downhill sloping, barely coping
Berganti cerita, menurun ke bawah, hampir tidak bisa mengatasinya
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi

I know I, I said never again
Aku tahu, aku bilang tidak akan lagi
Temptation feels like it never ends
Godaan ini terasa seperti tidak pernah berakhir
I'm sliding, powerless as I descend
Aku tergelincir, tak berdaya saat aku jatuh
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi
Back into my old ways again
Kembali ke cara lamaku lagi

Lirik Lagu Tame Impala

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru