Lirik Afterthought (Terjemahan) - Tame Impala
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I might be crazy
Aku mungkin gila
Senses betray me
Indra-indraku menipuku
Are you parading all your lovers to bait me?
Apa kamu pamerin semua mantanmu untuk menjebakku?
You only call me
Kamu cuma nelpon aku
To drive you to safety
Untuk mengantarmu ke tempat aman
But you never stay, must be so easy to play me
Tapi kamu nggak pernah tinggal, pasti gampang banget bikin aku terjebak
I can be emotional
Aku bisa jadi emosional
If you need me to
Kalau kamu butuh aku seperti itu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
Ninety-nine days, you'd think I'd know how
Sembilan puluh sembilan hari, kamu pasti pikir aku tahu caranya
I can be emotional
Aku bisa jadi emosional
If you need me to
Kalau kamu butuh aku seperti itu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
I beg you, don't make me say it out loud
Aku mohon, jangan buat aku bilang ini dengan keras
No matter what I do
Apa pun yang aku lakukan
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
I'm not complaining
Aku tidak mengeluh
But I've noticed lately
Tapi aku belakangan ini menyadari
When we're alone, it's like I'm keeping you waiting
Saat kita sendirian, rasanya seperti aku bikin kamu nunggu
My hopes are fading
Harapanku memudar
'Cause nothing is changing
Karena tidak ada yang berubah
I'm still so far away from calling you baby
Aku masih jauh dari bisa manggil kamu sayang
Over at Josephine's
Di rumah Josephine
She's inbetween the sheets
Dia sedang di antara seprai
No time for pleasantries
Tidak ada waktu untuk basa-basi
No time for pleasant dreams
Tidak ada waktu untuk mimpi indah
Not an angel, not by any means
Bukan malaikat, sama sekali bukan
But got something, everyone agrees
Tapi punya sesuatu yang disetujui semua orang
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
Ninety-nine days, you'd think I'd know how
Sembilan puluh sembilan hari, kamu pasti pikir aku tahu caranya
I can get emotional
Aku bisa jadi emosional
Like your lovers do
Seperti mantan-mantanmu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
I beg you, don't make me say it out loud
Aku mohon, jangan buat aku bilang ini dengan keras
No matter what I do
Apa pun yang aku lakukan
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
Ninety-nine days, you'd think it by now
Sembilan puluh sembilan hari, kamu pasti sudah paham sekarang
I can be emotional
Aku bisa jadi emosional
If you need me to
Kalau kamu butuh aku seperti itu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
I beg you, don't make me say it out loud
Aku mohon, jangan buat aku bilang ini dengan keras
No matter what I do
Apa pun yang aku lakukan
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
I said, no matter what I do
Aku bilang, apa pun yang aku lakukan
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
Just an afterthought to you
Cuma pemikiran setelahnya bagimu
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
Aku mungkin gila
Senses betray me
Indra-indraku menipuku
Are you parading all your lovers to bait me?
Apa kamu pamerin semua mantanmu untuk menjebakku?
You only call me
Kamu cuma nelpon aku
To drive you to safety
Untuk mengantarmu ke tempat aman
But you never stay, must be so easy to play me
Tapi kamu nggak pernah tinggal, pasti gampang banget bikin aku terjebak
I can be emotional
Aku bisa jadi emosional
If you need me to
Kalau kamu butuh aku seperti itu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
Ninety-nine days, you'd think I'd know how
Sembilan puluh sembilan hari, kamu pasti pikir aku tahu caranya
I can be emotional
Aku bisa jadi emosional
If you need me to
Kalau kamu butuh aku seperti itu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
I beg you, don't make me say it out loud
Aku mohon, jangan buat aku bilang ini dengan keras
No matter what I do
Apa pun yang aku lakukan
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
I'm not complaining
Aku tidak mengeluh
But I've noticed lately
Tapi aku belakangan ini menyadari
When we're alone, it's like I'm keeping you waiting
Saat kita sendirian, rasanya seperti aku bikin kamu nunggu
My hopes are fading
Harapanku memudar
'Cause nothing is changing
Karena tidak ada yang berubah
I'm still so far away from calling you baby
Aku masih jauh dari bisa manggil kamu sayang
Over at Josephine's
Di rumah Josephine
She's inbetween the sheets
Dia sedang di antara seprai
No time for pleasantries
Tidak ada waktu untuk basa-basi
No time for pleasant dreams
Tidak ada waktu untuk mimpi indah
Not an angel, not by any means
Bukan malaikat, sama sekali bukan
But got something, everyone agrees
Tapi punya sesuatu yang disetujui semua orang
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
Ninety-nine days, you'd think I'd know how
Sembilan puluh sembilan hari, kamu pasti pikir aku tahu caranya
I can get emotional
Aku bisa jadi emosional
Like your lovers do
Seperti mantan-mantanmu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
I beg you, don't make me say it out loud
Aku mohon, jangan buat aku bilang ini dengan keras
No matter what I do
Apa pun yang aku lakukan
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
Ninety-nine days, you'd think it by now
Sembilan puluh sembilan hari, kamu pasti sudah paham sekarang
I can be emotional
Aku bisa jadi emosional
If you need me to
Kalau kamu butuh aku seperti itu
Tell me, what do I say to turn this around?
Katakan, apa yang harus aku bilang supaya ini bisa berubah?
I beg you, don't make me say it out loud
Aku mohon, jangan buat aku bilang ini dengan keras
No matter what I do
Apa pun yang aku lakukan
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
I said, no matter what I do
Aku bilang, apa pun yang aku lakukan
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu
Just an afterthought to you
Cuma pemikiran setelahnya bagimu
I'm an afterthought to you
Aku cuma pemikiran setelahnya bagimu