Lirik Oh! Gravity (Terjemahan)

Alternatif

There's a fracture in the color bar
Ada retakan di bilah warna
In the backseat of a parked car
Di kursi belakang mobil yang diparkir
By the liquor store where the streetlight
Di samping toko minuman keras di mana lampu jalan
Keep you company 'til the next night
Menemanimu sampai malam berikutnya

In the same town, there's the same scar
Di kota yang sama, ada bekas luka yang sama
In the same glow of the liquor store
Dalam cahaya yang sama dari toko minuman keras
By the freeway, where the headlight
Di pinggir jalan tol, di mana lampu depan
Keep her company 'til the next night
Menemani dia sampai malam berikutnya

Oh! Gravity.
Oh! Gravitasi.
Why can't we seem to keep it together?
Kenapa kita sepertinya tidak bisa bersatu?
Sons of my enemies,
Anak-anak musuhku,
Why can't we seem to keep it together?
Kenapa kita sepertinya tidak bisa bersatu?

In the back room of the Pentagon
Di ruangan belakang Pentagon
There's a thin man with a line drawn
Ada pria kurus dengan garis yang ditarik
With a red jaw and a red bite
Dengan rahang merah dan gigitan merah
Watch the headline on the next night
Saksikan berita utama malam berikutnya

Why this tragedy?
Kenapa tragedi ini?
Why can't we seem to keep it together?
Kenapa kita sepertinya tidak bisa bersatu?

In the fallout, the fallout
Dalam dampak, dampak ini
We found out the hype won't get you through
Kami menemukan bahwa semua omong kosong ini tidak akan membawamu jauh
We're connected, connected
Kita terhubung, terhubung
I meant it, the hype won't get you through
Aku serius, semua omong kosong ini tidak akan membawamu jauh