Lirik Gone (Terjemahan) - Switchfoot
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She told him she'd rather fix her makeup
Dia bilang padanya, dia lebih suka merias wajahnya
than try to fix what's going on
daripada mencoba memperbaiki apa yang terjadi
But the problem keeps on calling
Tapi masalah terus memanggil
even with the cell phone gone
meski ponselnya sudah hilang
She told him that she believes in living
Dia bilang padanya, dia percaya untuk hidup
bigger than she's living now
lebih besar dari hidupnya sekarang
But her world keeps spinning backwards
Tapi dunianya terus berputar mundur
and upside down
dan terbalik
Don't say so long, you're not that far gone.
Jangan bilang selamat tinggal, kamu tidak sejauh itu.
Don't spin today away, "cause today will soon be
Jangan sia-siakan hari ini, karena hari ini akan segera
Gone, like yesterday is gone,
Pergi, seperti kemarin yang telah berlalu,
Like history is gone
Seperti sejarah yang telah hilang
Just trying to prove me wrong and pretend like you're immortal
Hanya mencoba membuktikan aku salah dan berpura-pura seperti kamu abadi
She said, he said, live like no tomorrow
Dia bilang, dia bilang, hidup seolah tak ada hari esok
Every day we borrow brings us
Setiap hari yang kita pinjam membawa kita
one step closer to the edge. Infinity.
satu langkah lebih dekat ke tepi. Ketidakterbatasan.
Where's your treasure, where's your hope,
Di mana harta kamu, di mana harapanmu,
if you get the world and lose your soul?
jika kamu mendapatkan dunia dan kehilangan jiwamu?
She pretends like she pretends like she's immortal.
Dia berpura-pura seolah-olah dia abadi.
Don't say so long, and throw yourself wrong.
Jangan bilang selamat tinggal, dan jangan salahkan dirimu.
This could be your big chance to makeup
Ini bisa jadi kesempatan besar untuk memperbaiki diri
Today will soon be
Hari ini akan segera
Gone, like yesterday is gone
Pergi, seperti kemarin yang telah berlalu
Like history is gone
Seperti sejarah yang telah hilang
The world keeps spinning on
Dunia terus berputar
You're going, going,
Kamu pergi, pergi,
Gone, like summer break is gone,
Pergi, seperti liburan musim panas yang telah berlalu,
Like Saturday is gone
Seperti Sabtu yang telah hilang
Just trying to prove me wrong
Hanya mencoba membuktikan aku salah
and pretend like you're immortal.
dan berpura-pura seperti kamu abadi.
We are not infinite
Kita tidak abadi
We are not permanent
Kita tidak permanen
Nothing is immediate
Tidak ada yang instan
And we pretend like we're immortal.
Dan kita berpura-pura seolah kita abadi.
We're so confident in our accomplishments
Kita begitu percaya diri dengan pencapaian kita
Look at our decadence.
Lihatlah dekadensi kita.
Gone, like Frank Sinatra, like Elvis and his mom,
Pergi, seperti Frank Sinatra, seperti Elvis dan ibunya,
Like Al Pacino's cash, nothing lasts in this life
Seperti uang Al Pacino, tidak ada yang bertahan dalam hidup ini
Gone, my high school dreams are gone,
Pergi, mimpi-mimpi SMA saya telah hilang,
my childhood sweets are gone
permen masa kecil saya telah pergi
Life is a day that doesn't last for long.
Hidup adalah hari yang tidak bertahan lama.
Life is more than money, time was never money
Hidup lebih dari sekadar uang, waktu tidak pernah sama dengan uang
Time was never cash, life is still more than girls.
Waktu tidak pernah berupa uang, hidup masih lebih dari sekadar cewek.
Life is more than hundred dollar bills and roto-tom fills,
Hidup lebih dari sekadar uang seratus dolar dan suara alat musik
Life more than fame and rock and roll and thrills,
Hidup lebih dari ketenaran dan rock and roll serta sensasi,
All the riches of the kings end up in wills
Semua kekayaan raja berakhir dalam wasiat
We've got information in the information age
Kita memiliki informasi di era informasi
but do we know what life is outside of our convenient Lexus cages
tapi apakah kita tahu apa itu hidup di luar kandang Lexus yang nyaman kita?
She said he said live like no tomorrow
Dia bilang dia bilang, hidup seolah tak ada hari esok
every moment that we borrow brings us closer
setiap momen yang kita pinjam membawa kita lebih dekat
to a God who's never been short of cash
kepada Tuhan yang tidak pernah kekurangan uang
Hey Bono, I'm glad you asked.
Hei Bono, senang kamu bertanya.
Life is still worth living, life is more than what we are.
Hidup masih layak untuk dijalani, hidup lebih dari sekadar diri kita.
Dia bilang padanya, dia lebih suka merias wajahnya
than try to fix what's going on
daripada mencoba memperbaiki apa yang terjadi
But the problem keeps on calling
Tapi masalah terus memanggil
even with the cell phone gone
meski ponselnya sudah hilang
She told him that she believes in living
Dia bilang padanya, dia percaya untuk hidup
bigger than she's living now
lebih besar dari hidupnya sekarang
But her world keeps spinning backwards
Tapi dunianya terus berputar mundur
and upside down
dan terbalik
Don't say so long, you're not that far gone.
Jangan bilang selamat tinggal, kamu tidak sejauh itu.
Don't spin today away, "cause today will soon be
Jangan sia-siakan hari ini, karena hari ini akan segera
Gone, like yesterday is gone,
Pergi, seperti kemarin yang telah berlalu,
Like history is gone
Seperti sejarah yang telah hilang
Just trying to prove me wrong and pretend like you're immortal
Hanya mencoba membuktikan aku salah dan berpura-pura seperti kamu abadi
She said, he said, live like no tomorrow
Dia bilang, dia bilang, hidup seolah tak ada hari esok
Every day we borrow brings us
Setiap hari yang kita pinjam membawa kita
one step closer to the edge. Infinity.
satu langkah lebih dekat ke tepi. Ketidakterbatasan.
Where's your treasure, where's your hope,
Di mana harta kamu, di mana harapanmu,
if you get the world and lose your soul?
jika kamu mendapatkan dunia dan kehilangan jiwamu?
She pretends like she pretends like she's immortal.
Dia berpura-pura seolah-olah dia abadi.
Don't say so long, and throw yourself wrong.
Jangan bilang selamat tinggal, dan jangan salahkan dirimu.
This could be your big chance to makeup
Ini bisa jadi kesempatan besar untuk memperbaiki diri
Today will soon be
Hari ini akan segera
Gone, like yesterday is gone
Pergi, seperti kemarin yang telah berlalu
Like history is gone
Seperti sejarah yang telah hilang
The world keeps spinning on
Dunia terus berputar
You're going, going,
Kamu pergi, pergi,
Gone, like summer break is gone,
Pergi, seperti liburan musim panas yang telah berlalu,
Like Saturday is gone
Seperti Sabtu yang telah hilang
Just trying to prove me wrong
Hanya mencoba membuktikan aku salah
and pretend like you're immortal.
dan berpura-pura seperti kamu abadi.
We are not infinite
Kita tidak abadi
We are not permanent
Kita tidak permanen
Nothing is immediate
Tidak ada yang instan
And we pretend like we're immortal.
Dan kita berpura-pura seolah kita abadi.
We're so confident in our accomplishments
Kita begitu percaya diri dengan pencapaian kita
Look at our decadence.
Lihatlah dekadensi kita.
Gone, like Frank Sinatra, like Elvis and his mom,
Pergi, seperti Frank Sinatra, seperti Elvis dan ibunya,
Like Al Pacino's cash, nothing lasts in this life
Seperti uang Al Pacino, tidak ada yang bertahan dalam hidup ini
Gone, my high school dreams are gone,
Pergi, mimpi-mimpi SMA saya telah hilang,
my childhood sweets are gone
permen masa kecil saya telah pergi
Life is a day that doesn't last for long.
Hidup adalah hari yang tidak bertahan lama.
Life is more than money, time was never money
Hidup lebih dari sekadar uang, waktu tidak pernah sama dengan uang
Time was never cash, life is still more than girls.
Waktu tidak pernah berupa uang, hidup masih lebih dari sekadar cewek.
Life is more than hundred dollar bills and roto-tom fills,
Hidup lebih dari sekadar uang seratus dolar dan suara alat musik
Life more than fame and rock and roll and thrills,
Hidup lebih dari ketenaran dan rock and roll serta sensasi,
All the riches of the kings end up in wills
Semua kekayaan raja berakhir dalam wasiat
We've got information in the information age
Kita memiliki informasi di era informasi
but do we know what life is outside of our convenient Lexus cages
tapi apakah kita tahu apa itu hidup di luar kandang Lexus yang nyaman kita?
She said he said live like no tomorrow
Dia bilang dia bilang, hidup seolah tak ada hari esok
every moment that we borrow brings us closer
setiap momen yang kita pinjam membawa kita lebih dekat
to a God who's never been short of cash
kepada Tuhan yang tidak pernah kekurangan uang
Hey Bono, I'm glad you asked.
Hei Bono, senang kamu bertanya.
Life is still worth living, life is more than what we are.
Hidup masih layak untuk dijalani, hidup lebih dari sekadar diri kita.