We met these sisters Barlow's their last name
Kami bertemu dengan saudari-saudari Barlow, itu nama belakang mereka

Ordinary girls they don't live in the fast lane
Gadis-gadis biasa, mereka tidak hidup di jalur cepat

They don't rate with the guys that score
Mereka tidak menarik perhatian para cowok yang jagoan

Cause they don't flaunt what the boys want more
Karena mereka tidak pamer apa yang diinginkan para cowok

They don't date they won't date
Mereka tidak pacaran, dan tidak mau pacaran

They wanna see how they're gonna grow up
Mereka ingin melihat bagaimana mereka akan tumbuh dewasa

Who they're gonna be
Siapa mereka nantinya

But in the meantime they might feel unloved
Tapi sementara itu, mereka mungkin merasa tidak dicintai

When all the girls around them are hooking up
Saat semua gadis di sekitar mereka berpasangan

But I know for sure it's never popular to be pure
Tapi saya tahu pasti, tidak pernah populer untuk tetap suci

And while some guys might be passing them by
Dan sementara beberapa cowok mungkin melewatkan mereka

I think they've caught someone's eye
Saya rasa mereka telah menarik perhatian seseorang

[chorus]
All the boys in the band want a valentine from a Barlow Girl
Semua cowok di band ingin mendapatkan kartu valentine dari seorang Barlow Girl

Boys think they're the bomb
Cowok-cowok menganggap mereka keren

Cause they remind them of their mom
Karena mereka mengingatkan mereka pada ibu mereka

[Repeat]
[Ulangi]

Everyone needs to be loved
Semua orang butuh dicintai

Everyone needs their own teenage fan club
Semua orang butuh klub penggemar remaja mereka sendiri

Any attention can feel like a good thing
Perhatian apapun bisa terasa seperti hal yang baik

Dress to impress can be oh so tempting
Bergaya untuk menarik perhatian bisa sangat menggoda

You can get noticed with your body
Kamu bisa diperhatikan dengan penampilanmu

Sexual hypnosis by being hottie
Hipnotis seksual dengan menjadi menarik

You might feel like public property
Kamu mungkin merasa seperti milik publik

You might you might you shouldn't be
Kamu mungkin, kamu mungkin, tapi seharusnya tidak

No girl should feel she has to trade
Tidak ada gadis yang seharusnya merasa harus menukar

Her body for love or be an old maid
Tubuhnya untuk cinta atau menjadi perawan tua

And yes there are guys who are willing to wait
Dan ya, ada cowok yang bersedia menunggu

Ask a Barlow girl on her wedding day
Tanya seorang Barlow girl di hari pernikahannya

[chorus]
All the boys in the band want a valentine from a Barlow Girl
Semua cowok di band ingin mendapatkan kartu valentine dari seorang Barlow Girl

Boys think they're the bomb
Cowok-cowok menganggap mereka keren

Cause they remind them of their mom
Karena mereka mengingatkan mereka pada ibu mereka

[Repeat]
[Ulangi]