Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
she moves to L.A. she wants to be somebody
dia pindah ke L.A. dia ingin jadi seseorang
three and a half years later she's still not anybody
tiga setengah tahun kemudian dia masih belum jadi siapa-siapa
she's still hoping for a break while she's waiting tables
dia masih berharap dapat kesempatan sambil melayani di restoran
realizing some dreams are fables
menyadari bahwa beberapa mimpi hanyalah dongeng
fear grows when she knows that she's out of control
rasa takut tumbuh saat dia tahu bahwa semuanya di luar kendali
throwing up in the bathroom hope that nobody knows
muntah di toilet berharap tidak ada yang tahu
and she fears she's a failure she forgets that God loves her
dan dia takut dianggap gagal, dia lupa bahwa Tuhan mencintainya
you tried and you failed hold your head up high
kamu sudah berusaha dan gagal, angkat kepalamu tinggi-tinggi
you climbed and you fell hold your head up high
kamu sudah mendaki dan jatuh, angkat kepalamu tinggi-tinggi
you tried and you failed hold your head up high
kamu sudah berusaha dan gagal, angkat kepalamu tinggi-tinggi
hold your head up hold your head up high
angkat kepalamu, angkat kepalamu tinggi-tinggi
[chorus]
coz if we never make it ever then it's gonna be ok with me
karena jika kita tidak pernah berhasil, itu akan baik-baik saja bagiku
coz if it's not ok to fall sometimes it's not ok to be
karena jika jatuh itu tidak baik, kadang-kadang tidak baik untuk ada
if they don't want us it's ok honest
jika mereka tidak mau kita, tidak apa-apa, jujur saja
it doesn't have to bring me down
itu tidak perlu membuatku merasa terpuruk
let them say we're not big rock stars
biarkan mereka bilang kita bukan bintang rock besar
it's not what we're about
itu bukan yang kita inginkan
we don't have to be rock stars
kita tidak perlu jadi bintang rock
we don't have to be rock stars
kita tidak perlu jadi bintang rock
they said he'd never make it maybe they're right
mereka bilang dia tidak akan pernah berhasil, mungkin mereka benar
his parents never believe that his dreams could take flight
orang tuanya tidak pernah percaya bahwa mimpinya bisa terbang
all he ever wanted was for them to be proud of him
yang dia inginkan hanyalah agar mereka bangga padanya
it was the whole world to him he needed to win
itu adalah segalanya baginya, dia perlu menang
he gave his everything but sometimes it's not enough
dia memberikan segalanya, tetapi terkadang itu tidak cukup
he thinks he's a failure now he's not worth being loved
dia merasa gagal, sekarang dia merasa tidak layak dicintai
he forgets he had the courage to climb up so high
dia lupa bahwa dia punya keberanian untuk mendaki setinggi itu
the courage to try, the courage to fly
keberanian untuk mencoba, keberanian untuk terbang
you tried and you failed hold your head up high
kamu sudah berusaha dan gagal, angkat kepalamu tinggi-tinggi
you climbed and you fell hold your head up high
kamu sudah mendaki dan jatuh, angkat kepalamu tinggi-tinggi
you tried and you failed hold your head up high
kamu sudah berusaha dan gagal, angkat kepalamu tinggi-tinggi
hold your head up hold your head up high
angkat kepalamu, angkat kepalamu tinggi-tinggi
[chorus]
it's not about success life is not a test
ini bukan tentang kesuksesan, hidup bukan ujian
you don't pass or fail you just do your best
kamu tidak lulus atau gagal, kamu hanya berusaha sebaik mungkin
to see the view from wings of courage
untuk melihat pemandangan dari sayap keberanian
to push on through when we're discouraged
untuk terus maju saat kita merasa putus asa
it's all about the try all about the ride
ini semua tentang usaha, semua tentang perjalanan
learning how you were meant to touch the sky
belajar bagaimana kamu seharusnya menyentuh langit
failures are fliers who touch down
kegagalan adalah penerbang yang mendarat
only they know what it's like to leave the ground
hanya mereka yang tahu bagaimana rasanya meninggalkan tanah
[chorus]
dia pindah ke L.A. dia ingin jadi seseorang
three and a half years later she's still not anybody
tiga setengah tahun kemudian dia masih belum jadi siapa-siapa
she's still hoping for a break while she's waiting tables
dia masih berharap dapat kesempatan sambil melayani di restoran
realizing some dreams are fables
menyadari bahwa beberapa mimpi hanyalah dongeng
fear grows when she knows that she's out of control
rasa takut tumbuh saat dia tahu bahwa semuanya di luar kendali
throwing up in the bathroom hope that nobody knows
muntah di toilet berharap tidak ada yang tahu
and she fears she's a failure she forgets that God loves her
dan dia takut dianggap gagal, dia lupa bahwa Tuhan mencintainya
you tried and you failed hold your head up high
kamu sudah berusaha dan gagal, angkat kepalamu tinggi-tinggi
you climbed and you fell hold your head up high
kamu sudah mendaki dan jatuh, angkat kepalamu tinggi-tinggi
you tried and you failed hold your head up high
kamu sudah berusaha dan gagal, angkat kepalamu tinggi-tinggi
hold your head up hold your head up high
angkat kepalamu, angkat kepalamu tinggi-tinggi
[chorus]
coz if we never make it ever then it's gonna be ok with me
karena jika kita tidak pernah berhasil, itu akan baik-baik saja bagiku
coz if it's not ok to fall sometimes it's not ok to be
karena jika jatuh itu tidak baik, kadang-kadang tidak baik untuk ada
if they don't want us it's ok honest
jika mereka tidak mau kita, tidak apa-apa, jujur saja
it doesn't have to bring me down
itu tidak perlu membuatku merasa terpuruk
let them say we're not big rock stars
biarkan mereka bilang kita bukan bintang rock besar
it's not what we're about
itu bukan yang kita inginkan
we don't have to be rock stars
kita tidak perlu jadi bintang rock
we don't have to be rock stars
kita tidak perlu jadi bintang rock
they said he'd never make it maybe they're right
mereka bilang dia tidak akan pernah berhasil, mungkin mereka benar
his parents never believe that his dreams could take flight
orang tuanya tidak pernah percaya bahwa mimpinya bisa terbang
all he ever wanted was for them to be proud of him
yang dia inginkan hanyalah agar mereka bangga padanya
it was the whole world to him he needed to win
itu adalah segalanya baginya, dia perlu menang
he gave his everything but sometimes it's not enough
dia memberikan segalanya, tetapi terkadang itu tidak cukup
he thinks he's a failure now he's not worth being loved
dia merasa gagal, sekarang dia merasa tidak layak dicintai
he forgets he had the courage to climb up so high
dia lupa bahwa dia punya keberanian untuk mendaki setinggi itu
the courage to try, the courage to fly
keberanian untuk mencoba, keberanian untuk terbang
you tried and you failed hold your head up high
kamu sudah berusaha dan gagal, angkat kepalamu tinggi-tinggi
you climbed and you fell hold your head up high
kamu sudah mendaki dan jatuh, angkat kepalamu tinggi-tinggi
you tried and you failed hold your head up high
kamu sudah berusaha dan gagal, angkat kepalamu tinggi-tinggi
hold your head up hold your head up high
angkat kepalamu, angkat kepalamu tinggi-tinggi
[chorus]
it's not about success life is not a test
ini bukan tentang kesuksesan, hidup bukan ujian
you don't pass or fail you just do your best
kamu tidak lulus atau gagal, kamu hanya berusaha sebaik mungkin
to see the view from wings of courage
untuk melihat pemandangan dari sayap keberanian
to push on through when we're discouraged
untuk terus maju saat kita merasa putus asa
it's all about the try all about the ride
ini semua tentang usaha, semua tentang perjalanan
learning how you were meant to touch the sky
belajar bagaimana kamu seharusnya menyentuh langit
failures are fliers who touch down
kegagalan adalah penerbang yang mendarat
only they know what it's like to leave the ground
hanya mereka yang tahu bagaimana rasanya meninggalkan tanah
[chorus]
