Alabama
sudah terlalu lama aku jauh dari rumah
It’s been too long since I’d been home

alabama
dia tahu ketika aku merasa kesepian
She knows when I’m feeling alone

alabama
dia meneleponku dan aku datang
She called me and I came

alabama
tapi sekarang dia tidak terlihat sama
But now she don’t look the same

chorus:
mereka memasang lampu di wajahmu
They put a lightbulb in your face

suara AS tak meninggalkan jejak
U.S. timbre leaves no trace

hanya ruang yang terpisah
Just a subdivided space

dan semua orang yang aku rindukan
And all the people I have missed

mereka mengikat rantai di pergelangan tangan mereka
Put a chain link around their wrists

dan kau sedang kalah dalam perlombaan yang sudah kalah
And you’re losing a losing race

alabama
mereka menarik ayunan dari halamanmu
They pulled the rope-swing from your yard

alabama
dia sangat terpukul saat kalah
She takes losing so hard

alabama
dan sekarang matamu penuh asap
And now your eyes are full of smoke

alabama
aku percaya hatiku hancur
I believe my heart is broke

chorus

semua orang telah mengucapkan selamat tinggal
Everyone has said goodbye

dan aku sangat kesepian sampai bisa menangis
And I’m so lonesome I could cry

Alabama
Kita semua bermain biola saat jembatanmu terbakar
We all fiddled while your bridges burned

Alabama
lihat, daun-daun mulai berubah warna
Look, the leaves are beginning to turn

chorus