Lirik Into Darkness (Terjemahan)

Alternatif

All this hate that I’ve carried.
Semua kebencian ini yang telah aku bawa.

The hurt that I’ve felt, that I buried inside.
Sakit yang aku rasakan, yang aku kubur di dalam hati.

Tonight it ends and I’ll close my eyes on all this that’s haunting my mind.
Malam ini semua berakhir dan aku akan menutup mata dari semua yang menghantui pikiranku.

Tonight it ends and I’ll wash away all this pain.
Malam ini semua berakhir dan aku akan menghapus semua rasa sakit ini.

And when I sleep I’ll dream of you the way it should have been.
Dan saat aku tidur, aku akan bermimpi tentangmu seperti seharusnya.

This sadness collapses into darkness and I’ll hold you within.
Kesedihan ini runtuh dalam kegelapan dan aku akan memelukmu di dalam hati.

I won’t say goodbye, only stand beside you.
Aku tidak akan mengucapkan selamat tinggal, hanya berdiri di sampingmu.

Promised to see you on the other side.
Berjanji untuk bertemu di sisi yang lain.

I could drown in the tears that I’ve cried over the past.
Aku bisa tenggelam dalam air mata yang telah aku jatuhkan di masa lalu.

So many years devoured by fear, wishing every day were my last.
Begitu banyak tahun yang dimakan oleh ketakutan, berharap setiap hari adalah hari terakhirku.

All of my sorrow erased.
Semua kesedihanku terhapus.

And when I sleep I’ll dream of you the way it should have been.
Dan saat aku tidur, aku akan bermimpi tentangmu seperti seharusnya.

This sadness collapses into darkness and I’ll hold you within.
Kesedihan ini runtuh dalam kegelapan dan aku akan memelukmu di dalam hati.

I won’t say goodbye, only stand beside you.
Aku tidak akan mengucapkan selamat tinggal, hanya berdiri di sampingmu.

Promised to see you on the other side.
Berjanji untuk bertemu di sisi yang lain.