Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Loki:
"Heile, aser!
Salam, dewa-dewa!
heile, aasynjur!
Salam, dewi-dewi!
og alle hog-heilige gudar!
dan semua dewa yang agung!
utan den eine
kecuali satu
som innar der sit,
yang duduk di sana,
Brage, paa benken sin."
Bragi, di bangkunya.
Bragi:
"Av egni mi gjev eg
Dengan kekuatanku, aku berikan
oyk og sverd deg,
pedang dan perisai padamu,
og ein ring endaa Brage boter:
dan sebuah cincin yang akan membantu Bragi:
at du ikkje aasom
agar kau tidak terlihat
di ovund syner;
dari rasa iri;
arge dei ikkje aat deg."
jangan biarkan mereka menyakitimu.
"Heile, aser!
Salam, dewa-dewa!
heile, aasynjur!
Salam, dewi-dewi!
og alle hog-heilige gudar!
dan semua dewa yang agung!
utan den eine
kecuali satu
som innar der sit,
yang duduk di sana,
Brage, paa benken sin."
Bragi, di bangkunya.
Bragi:
"Av egni mi gjev eg
Dengan kekuatanku, aku berikan
oyk og sverd deg,
pedang dan perisai padamu,
og ein ring endaa Brage boter:
dan sebuah cincin yang akan membantu Bragi:
at du ikkje aasom
agar kau tidak terlihat
di ovund syner;
dari rasa iri;
arge dei ikkje aat deg."
jangan biarkan mereka menyakitimu.
