Odin, dewa penyair dan pejuang
Odin, the god of poets and warriors
Sang bijak bermata satu, penguasa Munin
One-eyed sage master of Munin
Disembah saat senja dan fajar
Worshipped at nightfall and daybreak
Oleh para ayah di balik malam milenial
By fathers beyond the millennial night
Laki-laki tua yang tinggi, turunkan tombakmu
Tall old man, put down your spear
Takdir adalah namamu, kini dibebaskan
Destiny is your name, here liberated}
Pembebasan Takdir, laki-laki tua yang tinggi
Liberation of Destiny, the tall old man
Pembebasan Takdir, di aula asap
Liberation of Destiny, in a hall of smoke
Laki-laki tua yang tinggi, bapak dari semua
The tall old man, father of the species
Tangan pembebasan
Hands of liberation
Bapak dari semua, merokok cerutu batu
Father of the species, he smokes cigars of stone
Tangan pembebasan, dia menguasai generasi
Hands of liberation, he dominates posterity
Tangan pembebasan, mata biru mengamati
Hands of liberation, blue eyes observing
Dia menguasai generasi, pembebasan takdir
He dominates posterity, liberation of destiny
Dia menguasai generasi, mengumpulkan abu
He dominates posterity, collecting the ashes
Pembebasan Takdir, lelaki tua berkacamata
Liberation of Destiny, the old man with glasses
Pembebasan Takdir, hukumnya tak pernah mati
Liberation of Destiny, his law never dies
Laki-laki tua berkacamata, dia memerintah bangsa-bangsa
The old man with glasses, he rules the nations
Laki-laki tua berkacamata, membuat krim dari tulang
The old man with glasses, makes cream out of bones
Dia memerintah bangsa-bangsa, Pembebasan Takdir
He rules the nations, Liberation of Destiny
Dia memerintah bangsa-bangsa, dengan krim di bibirnya
He rules the nations, with cream on his lips
Pembebasan Takdir, dia membiarkan burung gagak terbang
Liberation of Destiny, he lets the crow fly
Pembebasan Takdir, di aula asap
Liberation of Destiny, in a hall of smoke
Dia membiarkan burung gagak terbang, mata biru mengamati
He lets the crow fly, blue eyes observing
Dia membiarkan burung gagak terbang, hukumnya tak pernah mati
He lets the crow fly, his law never dies