Lirik Backpacka Baba (Terjemahan) - Solefald
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Crime's the other side of what's right
Keberanian adalah sisi lain dari apa yang benar
Baba lives on the wrong side of the earth
Baba hidup di sisi yang salah dari bumi
On a plain flat planet he would've been white
Di planet yang datar, dia mungkin akan berkulit putih
Nobleman by name aristocrat by birth
Bangsawan berdasarkan nama, aristokrat sejak lahir
Selling shades on the beach by daily routine
Menjual kacamata di pantai sebagai rutinitas sehari-hari
Matches the irony of your Western magazine
Sesuai dengan ironi majalah Baratmu
Papayabananacakecoconutjuice!
Kue pepaya, jus kelapa!
Baby with the basket pushes fruits and news
Bayi dengan keranjang menjajakan buah dan berita
While man came across the sea
Sementara orang datang melintasi lautan
To change my under-developed diaper
Untuk mengganti popokku yang belum berkembang
White man came across the sea
Orang kulit putih datang melintasi lautan
To wipe my ass with tabloid paper
Untuk membersihkan bokongku dengan kertas tabloid
I'm a passionate man help me first
Aku adalah orang yang penuh semangat, bantu aku dulu
Ease my hunger quench my thirst
Redakan rasa laparku, penuhi dahagaku
Can you see yourself devoured
Bisakah kau melihat dirimu yang dilahap
I'll do anything to stay empowered
Aku akan melakukan apa saja untuk tetap berdaya
Part of him feels like some new kind of Noah
Salah satu bagiannya merasa seperti Nuh yang baru
But all he can carry is some hectograms of Goa
Tapi yang bisa dibawanya hanyalah beberapa hektogram dari Goa
Big Mother Ocean shut the stereo down
Ibu Laut yang Besar mematikan stereo
He travelled to listen not to see
Dia berkeliling untuk mendengarkan, bukan untuk melihat
On Arambol Beach his guitar will soon sound
Di Pantai Arambol, gitarnya akan segera berbunyi
When the last black man's crossed the sea
Saat pria kulit hitam terakhir melintasi lautan
His earth turned flat his passport photo black
Buminya menjadi datar, foto paspornya menjadi hitam
Backpacker Baba's never coming back
Backpacker Baba takkan pernah kembali
Keberanian adalah sisi lain dari apa yang benar
Baba lives on the wrong side of the earth
Baba hidup di sisi yang salah dari bumi
On a plain flat planet he would've been white
Di planet yang datar, dia mungkin akan berkulit putih
Nobleman by name aristocrat by birth
Bangsawan berdasarkan nama, aristokrat sejak lahir
Selling shades on the beach by daily routine
Menjual kacamata di pantai sebagai rutinitas sehari-hari
Matches the irony of your Western magazine
Sesuai dengan ironi majalah Baratmu
Papayabananacakecoconutjuice!
Kue pepaya, jus kelapa!
Baby with the basket pushes fruits and news
Bayi dengan keranjang menjajakan buah dan berita
While man came across the sea
Sementara orang datang melintasi lautan
To change my under-developed diaper
Untuk mengganti popokku yang belum berkembang
White man came across the sea
Orang kulit putih datang melintasi lautan
To wipe my ass with tabloid paper
Untuk membersihkan bokongku dengan kertas tabloid
I'm a passionate man help me first
Aku adalah orang yang penuh semangat, bantu aku dulu
Ease my hunger quench my thirst
Redakan rasa laparku, penuhi dahagaku
Can you see yourself devoured
Bisakah kau melihat dirimu yang dilahap
I'll do anything to stay empowered
Aku akan melakukan apa saja untuk tetap berdaya
Part of him feels like some new kind of Noah
Salah satu bagiannya merasa seperti Nuh yang baru
But all he can carry is some hectograms of Goa
Tapi yang bisa dibawanya hanyalah beberapa hektogram dari Goa
Big Mother Ocean shut the stereo down
Ibu Laut yang Besar mematikan stereo
He travelled to listen not to see
Dia berkeliling untuk mendengarkan, bukan untuk melihat
On Arambol Beach his guitar will soon sound
Di Pantai Arambol, gitarnya akan segera berbunyi
When the last black man's crossed the sea
Saat pria kulit hitam terakhir melintasi lautan
His earth turned flat his passport photo black
Buminya menjadi datar, foto paspornya menjadi hitam
Backpacker Baba's never coming back
Backpacker Baba takkan pernah kembali