Lirik Will You Remember Me (Terjemahan)

Alternatif

Will you remember me, like the circled stones,
Apakah kau akan ingat aku, seperti batu-batu melingkar,
On the ancient hills where you walk alone?
Di bukit-bukit kuno tempat kau berjalan sendiri?
Where the wind can speak my secret name,
Di mana angin bisa menyebut namaku yang tersembunyi,
Like the air you breathe, will you remember me?
Seperti udara yang kau hirup, apakah kau akan ingat aku?

Will you remember me, as your airplane flies?
Apakah kau akan ingat aku, saat pesawatmu terbang?
Over foreign seas an' breaking skies.
Di atas lautan asing dan langit yang mendung.
Like a perfect child you can't bear to leave.
Seperti anak sempurna yang tak ingin kau tinggalkan.
In your last long days, will you remember me?
Di hari-hari terakhirmu, apakah kau akan ingat aku?

Instrumental break.

Will you remember me, on the edge of life,
Apakah kau akan ingat aku, di tepi kehidupan,
Where time runs slow; where song can fly.
Di mana waktu berjalan lambat; di mana lagu bisa terbang.
In these shuttered rooms where we say goodbye.
Di ruangan-ruangan tertutup ini tempat kita mengucapkan selamat tinggal.
When the soul is free, will you remember?
Saat jiwa bebas, apakah kau akan ingat?
When there's no need to breathe, will you remember me?
Saat tak ada lagi kebutuhan untuk bernapas, apakah kau akan ingat aku?