Aku ingin bernyanyi untukmu, cintaku
My only love and happiness
Satu-satunya cintaku dan kebahagiaanku
Don't be so blue so blue my love
Jangan terlalu sedih, cintaku
Take off your shoes take off my dress
Lepaskan sepatu mu, lepaskan gaun ku
I want to sing to you my love
Aku ingin bernyanyi untukmu, cintaku
My only love and happiness
Satu-satunya cintaku dan kebahagiaanku
Don't be so blue so blue my love
Jangan terlalu sedih, cintaku
This too shall pass this too shall pass
Semua ini juga akan berlalu, semua ini juga akan berlalu
But tell me, what have I done to deserve you?
Tapi katakan padaku, apa yang telah aku lakukan untuk pantas mendapatmu?
Must have done something cause that's how it works
Pasti aku telah melakukan sesuatu, karena begitulah cara kerjanya
Must have been kind to kittens and birds,
Pasti aku baik kepada anak kucing dan burung,
In a previous life must have thought happy thoughts...
Di kehidupan sebelumnya pasti aku berpikir hal-hal bahagia...
'cause there, you were there right beside me
Karena saat itu, kau ada di sampingku
Then somehow inside me while inside myself
Lalu entah bagaimana kau ada di dalam diriku
Books on the shelf thoughts on the shelf
Buku-buku di rak, pikiran-pikiran di rak
Hands to myself, I should definitely keep my hands to myself
Tangan untuk diriku sendiri, aku harus menjaga tanganku tetap untuk diriku sendiri
Love is a dangerous pastime
Cinta adalah hobi yang berbahaya
Caught between madness and gladness of flight
Terjebak antara kegilaan dan kebahagiaan terbang
Nothing is wrong and nothing is right
Tak ada yang salah dan tak ada yang benar
Falling asleep in your arms every night
Tertidur di pelukanmu setiap malam
But Love's such a strange situation
Tapi cinta adalah situasi yang aneh
Full of frustration and anger and fear
Penuh dengan frustrasi, kemarahan, dan ketakutan
Everything's tears
Semua adalah air mata
Nobody hears
Tak ada yang mendengar
Nobody's here, and nobody hears...
Tak ada yang di sini, dan tak ada yang mendengar...
I want to sing to you my love
Aku ingin bernyanyi untukmu, cintaku
My only love and happiness
Satu-satunya cintaku dan kebahagiaanku
Don't be so blue so blue my love
Jangan terlalu sedih, cintaku
Take off your shoes take off my dress
Lepaskan sepatu mu, lepaskan gaun ku
I want to sing to you my love
Aku ingin bernyanyi untukmu, cintaku
My only love and happiness
Satu-satunya cintaku dan kebahagiaanku
Don't be so blue so blue my love
Jangan terlalu sedih, cintaku
This too shall pass, this too shall pass...
Semua ini juga akan berlalu, semua ini juga akan berlalu...