Lift yourself out of the doldrums
Angkat dirimu dari rasa putus asa

Make yourself a cuppa tea
Buatlah secangkir teh untuk dirimu sendiri

Drag your emotions out of the gutter
Tarik emosimu keluar dari jurang kesedihan

Don't wallow in self pity
Jangan terpuruk dalam rasa kasihan pada diri sendiri

When you wake up, all of a fluster
Saat kau bangun, dengan kebingungan

Thinking life has passed you by
Berpikir hidup sudah berlalu darimu

Give yourself a kick up the backside
Berikan dirimu semangat untuk bangkit

Jump out of bed and punch the sky
Lompat dari tempat tidur dan raih langit

Is there life after breakfast
Apakah ada kehidupan setelah sarapan

Full of possibilities
Penuh dengan kemungkinan

Is there life after breakfast?
Apakah ada kehidupan setelah sarapan?

Yes there is, after breakfast
Ya, ada, setelah sarapan

So don't live in agony
Jadi jangan hidup dalam penderitaan

Is there life after breakfast?
Apakah ada kehidupan setelah sarapan?

Yes there is, after breakfast
Ya, ada, setelah sarapan

Cheer up some, put on the kettle
Ayo semangat, nyalakan teko teh

There's no point in being down[?]
Gak ada gunanya terus-menerus merasa down

Make your mind up, try to forget her
Tentukan hatimu, coba lupakan dia

Boil the tea and I'll be [?]
Didihkan teh dan aku akan [?]

Is there life after breakfast?
Apakah ada kehidupan setelah sarapan?

Yes there is, after breakfast
Ya, ada, setelah sarapan

So don't live in agony
Jadi jangan hidup dalam penderitaan

Is there life after breakfast?
Apakah ada kehidupan setelah sarapan?

Yes there is, after breakfast
Ya, ada, setelah sarapan

After breakfast
Setelah sarapan

Life after breakfast
Kehidupan setelah sarapan

After breakfast
Setelah sarapan

Just because all of the plumbing
Hanya karena semua saluran

Isn't all it used to be
Gak sebaik dulu lagi

Turn the tap, see, a little bit's coming
Putar keran, lihat, sedikit mengalir

That must make you feel relieved
Itu pasti membuatmu merasa lega

Don't turn into a total embarrassment
Jangan sampai jadi aib total

To your friends and family
Untuk teman-teman dan keluargamu

Get out of bed, the whole day's ahead
Bangkit dari tempat tidur, hari masih panjang

So take the pills and drink your tea
Jadi minum obat dan nikmati tehmu

Is there life after breakfast
Apakah ada kehidupan setelah sarapan

Full of possibilities
Penuh dengan kemungkinan

Is there life after breakfast?
Apakah ada kehidupan setelah sarapan?

Yes there is, after breakfast
Ya, ada, setelah sarapan

So don't be so depressive
Jadi jangan terlalu depresi

Is there life after breakfast?
Apakah ada kehidupan setelah sarapan?

Yes there is, after breakfast
Ya, ada, setelah sarapan

Is there life after breakfast
Apakah ada kehidupan setelah sarapan

Full of possibilities
Penuh dengan kemungkinan

Is there life after breakfast?
Apakah ada kehidupan setelah sarapan?

Yes there is, after breakfast
Ya, ada, setelah sarapan

Is there life after breakfast?
Apakah ada kehidupan setelah sarapan?

Put the kettle on, mate
Nyalakan teko, kawan