Lirik Over My Head (Terjemahan) - Ray Davies
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wakin' up, feeling rough
Bangun, merasa lelah
Totally stressed
Benar-benar stres
Every day it's a dead[?] time
Setiap hari terasa sia-sia
Step by step
Langkah demi langkah
Hit a wall, took a fall
Menabrak tembok, terjatuh
To a new depth
Ke kedalaman baru
Count to ten, focusin'
Hitung sampai sepuluh, fokus
Take a deep breath
Tarik napas dalam-dalam
In a world that is close to breakin'
Di dunia yang hampir hancur
I thought that you were my friend
Aku pikir kamu temanku
In a world that is full of hatin'
Di dunia yang penuh kebencian
And[I'm?] about to descend
Dan aku hampir terjatuh
I just smile and pretend[?]
Aku hanya tersenyum dan berpura-pura
I'm a million miles away from it all
Aku sejauh jutaan mil dari semua ini
And let it go right over my head
Dan biarkan semua itu lewat begitu saja
Let 'em chase and the winner take all
Biarkan mereka mengejar, yang menang ambil semua
And let it go right over my head
Dan biarkan semua itu lewat begitu saja
Over my head, yeah
Di atas kepalaku, ya
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku
Everywhere, everyone
Di mana-mana, semua orang
Questioning me
Mempertanyakan aku
Are you ill? Are you well?
Apakah kamu sakit? Apakah kamu baik-baik saja?
Do you like being free?
Apakah kamu suka merasa bebas?
Didn't know you were close to breaking
Tidak tahu kamu hampir hancur
So you thought it should end
Jadi kamu pikir ini harus berakhir
Left it all for a new location
Meninggalkan semuanya untuk tempat baru
So you could start up again
Agar kamu bisa memulai lagi
So keep keep smilin' till then
Jadi teruslah tersenyum sampai saat itu
Right now I want some peace of mind
Saat ini aku butuh ketenangan pikiran
So let it go right over my head
Jadi biarkan semua itu lewat begitu saja
Just want to give myself a little more time
Hanya ingin memberi diriku sedikit lebih banyak waktu
And every single word that you said
Dan setiap kata yang kamu ucapkan
Went over my head, yeah
Lewat begitu saja, ya
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku
Little girl I was so mistaken
Gadis kecil, aku sangat salah
Thought that you were my friend
Pikirku kamu temanku
In a world that is full of hatin'
Di dunia yang penuh kebencian
I'm about to descend
Aku hampir terjatuh
Didn't know you were close to breakin'
Tidak tahu kamu hampir hancur
So you thought it should end
Jadi kamu pikir ini harus berakhir
Left it all for a new location
Meninggalkan semuanya untuk tempat baru
So you could start up again
Agar kamu bisa memulai lagi
So keep smilin' till then
Jadi teruslah tersenyum sampai saat itu
I'm a million miles away from it all
Aku sejauh jutaan mil dari semua ini
And let it go right over my head
Dan biarkan semua itu lewat begitu saja
Let 'em chase and the winner take all
Biarkan mereka mengejar, yang menang ambil semua
And let it go right over my head
Dan biarkan semua itu lewat begitu saja
Right now I want some peace of mind
Saat ini aku butuh ketenangan pikiran
So let it go right over my head
Jadi biarkan semua itu lewat begitu saja
Just want to give myself a little more time
Hanya ingin memberi diriku sedikit lebih banyak waktu
And every single word that you said
Dan setiap kata yang kamu ucapkan
Went over my head, yeah
Lewat begitu saja, ya
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku
Close the door, let me please
Tutup pintunya, tolong biarkan aku
Get to my bed
Pergi ke tempat tidurku
I wanna take stock, see my life
Aku ingin menilai, melihat hidupku
In perspective
Dalam perspektif
Tomorrow I'll be back in the race, till then
Besok aku akan kembali berjuang, sampai saat itu
Live and let live
Hidup dan biarkan hidup
So let all the anger pass me by
Jadi biarkan semua kemarahan lewat dariku
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku
Bangun, merasa lelah
Totally stressed
Benar-benar stres
Every day it's a dead[?] time
Setiap hari terasa sia-sia
Step by step
Langkah demi langkah
Hit a wall, took a fall
Menabrak tembok, terjatuh
To a new depth
Ke kedalaman baru
Count to ten, focusin'
Hitung sampai sepuluh, fokus
Take a deep breath
Tarik napas dalam-dalam
In a world that is close to breakin'
Di dunia yang hampir hancur
I thought that you were my friend
Aku pikir kamu temanku
In a world that is full of hatin'
Di dunia yang penuh kebencian
And[I'm?] about to descend
Dan aku hampir terjatuh
I just smile and pretend[?]
Aku hanya tersenyum dan berpura-pura
I'm a million miles away from it all
Aku sejauh jutaan mil dari semua ini
And let it go right over my head
Dan biarkan semua itu lewat begitu saja
Let 'em chase and the winner take all
Biarkan mereka mengejar, yang menang ambil semua
And let it go right over my head
Dan biarkan semua itu lewat begitu saja
Over my head, yeah
Di atas kepalaku, ya
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku
Everywhere, everyone
Di mana-mana, semua orang
Questioning me
Mempertanyakan aku
Are you ill? Are you well?
Apakah kamu sakit? Apakah kamu baik-baik saja?
Do you like being free?
Apakah kamu suka merasa bebas?
Didn't know you were close to breaking
Tidak tahu kamu hampir hancur
So you thought it should end
Jadi kamu pikir ini harus berakhir
Left it all for a new location
Meninggalkan semuanya untuk tempat baru
So you could start up again
Agar kamu bisa memulai lagi
So keep keep smilin' till then
Jadi teruslah tersenyum sampai saat itu
Right now I want some peace of mind
Saat ini aku butuh ketenangan pikiran
So let it go right over my head
Jadi biarkan semua itu lewat begitu saja
Just want to give myself a little more time
Hanya ingin memberi diriku sedikit lebih banyak waktu
And every single word that you said
Dan setiap kata yang kamu ucapkan
Went over my head, yeah
Lewat begitu saja, ya
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku
Little girl I was so mistaken
Gadis kecil, aku sangat salah
Thought that you were my friend
Pikirku kamu temanku
In a world that is full of hatin'
Di dunia yang penuh kebencian
I'm about to descend
Aku hampir terjatuh
Didn't know you were close to breakin'
Tidak tahu kamu hampir hancur
So you thought it should end
Jadi kamu pikir ini harus berakhir
Left it all for a new location
Meninggalkan semuanya untuk tempat baru
So you could start up again
Agar kamu bisa memulai lagi
So keep smilin' till then
Jadi teruslah tersenyum sampai saat itu
I'm a million miles away from it all
Aku sejauh jutaan mil dari semua ini
And let it go right over my head
Dan biarkan semua itu lewat begitu saja
Let 'em chase and the winner take all
Biarkan mereka mengejar, yang menang ambil semua
And let it go right over my head
Dan biarkan semua itu lewat begitu saja
Right now I want some peace of mind
Saat ini aku butuh ketenangan pikiran
So let it go right over my head
Jadi biarkan semua itu lewat begitu saja
Just want to give myself a little more time
Hanya ingin memberi diriku sedikit lebih banyak waktu
And every single word that you said
Dan setiap kata yang kamu ucapkan
Went over my head, yeah
Lewat begitu saja, ya
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku
Close the door, let me please
Tutup pintunya, tolong biarkan aku
Get to my bed
Pergi ke tempat tidurku
I wanna take stock, see my life
Aku ingin menilai, melihat hidupku
In perspective
Dalam perspektif
Tomorrow I'll be back in the race, till then
Besok aku akan kembali berjuang, sampai saat itu
Live and let live
Hidup dan biarkan hidup
So let all the anger pass me by
Jadi biarkan semua kemarahan lewat dariku
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku
Over my head
Di atas kepalaku