Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Let me tell 'bout a kid I know.
Biar aku ceritakan tentang seorang anak yang aku kenal.
We met a while ago.
Kami bertemu beberapa waktu yang lalu.
At the State Fair.
Di Pesta Negara.
He was showing his blue ribbon pig.
Dia sedang memamerkan babi pemenang hadiah biru.
I was thinking big.
Aku berpikir besar.
While I was combing my hair.
Sementara aku merapikan rambutku.
He was never like the other guys,
Dia tidak seperti anak-anak lain,
Selling curly-fries,
Menjual kentang goreng keriting,
Or rigging the games.
Atau curang dalam permainan.
4-H was his one true love.
4-H adalah cinta sejatinya.
We'd hang out above
Kami biasa nongkrong di atas
The dunk-tank when it rains.
Bak penjatuhan saat hujan.
I'm gonna step-up, step-up, step-up.
Aku akan melangkah maju, melangkah maju, melangkah maju.
I'm never, ever coming home.
Aku tidak akan pernah pulang.
I'm really into the boys that work there.
Aku benar-benar suka dengan cowok-cowok yang kerja di sana.
The feeling you get when your ticket they tear.
Rasanya saat tiketmu sobek.
Four days in May: The State Fair!
Empat hari di bulan Mei: Pesta Negara!
I used to go out with the other man.
Dulu aku pernah pacaran dengan cowok lain.
He ran the sno-cone stand.
Dia yang mengelola stan es serut.
He looked good from behind.
Dia terlihat keren dari belakang.
I like a baggy kind of overall.
Aku suka overall yang longgar.
They don't really show at all.
Mereka tidak terlalu menonjol sama sekali.
I can use my mind
Aku bisa menggunakan pikiranku.
I'm gonna step-up, step-up, step-up.
Aku akan melangkah maju, melangkah maju, melangkah maju.
I'm never, ever coming home.
Aku tidak akan pernah pulang.
Biar aku ceritakan tentang seorang anak yang aku kenal.
We met a while ago.
Kami bertemu beberapa waktu yang lalu.
At the State Fair.
Di Pesta Negara.
He was showing his blue ribbon pig.
Dia sedang memamerkan babi pemenang hadiah biru.
I was thinking big.
Aku berpikir besar.
While I was combing my hair.
Sementara aku merapikan rambutku.
He was never like the other guys,
Dia tidak seperti anak-anak lain,
Selling curly-fries,
Menjual kentang goreng keriting,
Or rigging the games.
Atau curang dalam permainan.
4-H was his one true love.
4-H adalah cinta sejatinya.
We'd hang out above
Kami biasa nongkrong di atas
The dunk-tank when it rains.
Bak penjatuhan saat hujan.
I'm gonna step-up, step-up, step-up.
Aku akan melangkah maju, melangkah maju, melangkah maju.
I'm never, ever coming home.
Aku tidak akan pernah pulang.
I'm really into the boys that work there.
Aku benar-benar suka dengan cowok-cowok yang kerja di sana.
The feeling you get when your ticket they tear.
Rasanya saat tiketmu sobek.
Four days in May: The State Fair!
Empat hari di bulan Mei: Pesta Negara!
I used to go out with the other man.
Dulu aku pernah pacaran dengan cowok lain.
He ran the sno-cone stand.
Dia yang mengelola stan es serut.
He looked good from behind.
Dia terlihat keren dari belakang.
I like a baggy kind of overall.
Aku suka overall yang longgar.
They don't really show at all.
Mereka tidak terlalu menonjol sama sekali.
I can use my mind
Aku bisa menggunakan pikiranku.
I'm gonna step-up, step-up, step-up.
Aku akan melangkah maju, melangkah maju, melangkah maju.
I'm never, ever coming home.
Aku tidak akan pernah pulang.
