Lirik Cold As It Gets (Terjemahan)

Alternatif

To the end of the Earth, I'll search for your face
Sampai ujung bumi, aku akan mencari wajahmu
For the one who laid all of our beauty to waste
Untuk orang yang telah menghancurkan semua keindahan kita
Threw our hope into Hell and our children into the fire
Melempar harapan kita ke neraka dan anak-anak kita ke dalam api
I am the one who crawled through the wire
Aku adalah yang merangkak melalui kawat berduri
I am the one who crawled through the wire
Aku adalah yang merangkak melalui kawat berduri

There's a million sad stories on the side of the road
Ada sejuta cerita sedih di pinggir jalan
Strange how we all just got used to the blood
Aneh bagaimana kita semua terbiasa dengan darah
Millions of stories that'll never be told
Jutaan cerita yang tidak akan pernah diceritakan
Silent and froze in the mud
Diam dan membeku di dalam lumpur
Silent and froze in the mud
Diam dan membeku di dalam lumpur

I know a cold as cold as it gets
Aku tahu dingin yang sedingin mungkin
I know a darkness that's darker than cold
Aku tahu kegelapan yang lebih gelap daripada dingin
A wind that blows as cold as it gets
Angin yang bertiup sedingin mungkin
Blew out the light of my soul
Memadamkan cahaya jiwaku
Blew out the light of my soul
Memadamkan cahaya jiwaku

I dream in my sleep, I dream in my days
Aku bermimpi dalam tidurku, aku bermimpi di siang hari
Of some sunny street not so far away
Tentang sebuah jalan cerah yang tidak begitu jauh
Where up in a window a curtain will sway
Di mana di sebuah jendela tirai akan bergerak
And you and I'll meet down below
Dan kau dan aku akan bertemu di bawah
You and I'll meet down below
Kau dan aku akan bertemu di bawah

I know a cold as cold as it gets
Aku tahu dingin yang sedingin mungkin
I fight a war, I may never see one
Aku berperang, mungkin aku tidak akan pernah melihatnya
I live only to see you live to regret
Aku hidup hanya untuk melihatmu hidup menyesali
Everything that you done
Segala yang telah kau lakukan
Everything that you done
Segala yang telah kau lakukan
Everything that you done
Segala yang telah kau lakukan