Lirik Back At The Start (Terjemahan) - Patty Griffin
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's secrets I don't tell ever to myself
Ada rahasia yang tidak pernah aku ceritakan bahkan pada diriku sendiri
I just keep moving
Aku hanya terus melangkah
It's like working on a building
Seperti membangun sesuatu
With my eyes closed
Dengan mata tertutup
Nothing's improving
Tidak ada yang membaik
Day after day I stood in my own way
Hari demi hari aku terjebak dalam jalanku sendiri
In front of my own door
Di depan pintu rumahku sendiri
Some things push you down so far
Beberapa hal membuatmu terjatuh sangat dalam
Knock you round so hard
Memukulmu dengan keras
It's hard to get up anymore
Sangat sulit untuk bangkit lagi
But here is the thing that I've known
Tapi inilah yang aku tahu
From the start
Sejak awal
It don't mean a thing if you can't feel your heart
Tak ada artinya jika kau tidak merasakan hatimu
You might lose everything
Kau mungkin kehilangan segalanya
Spend years in the dark but
Menghabiskan bertahun-tahun dalam kegelapan tapi
It isn't the end you're just back at the start
Ini bukan akhir, kau hanya kembali ke awal
Oh these endless skies of blue
Oh langit biru yang tak berujung ini
Baby it's just you and all the umpires
Sayang, ini hanya kau dan semua wasit
Hoping nobody will notice
Berharap tidak ada yang menyadari
That you don't know what you're doing
Bahwa kau tidak tahu apa yang kau lakukan
Still you're getting tired
Namun kau semakin lelah
It's lonely in the outfield
Kesepian di lapangan luar
But the ball won't come to you
Tapi bola tidak akan datang padamu
So you're safe for now
Jadi kau aman untuk sekarang
So you won't get to play but that's okay
Jadi kau tidak bisa bermain, tapi tidak apa-apa
Because you prayed to just get rained out
Karena kau berdoa agar hanya hujan yang menggagalkan
Here is the thing that I've known from the start
Inilah yang aku tahu sejak awal
It don't mean a thing if you can't feel your heart
Tak ada artinya jika kau tidak merasakan hatimu
You might lose everything
Kau mungkin kehilangan segalanya
Spend years in the dark
Menghabiskan bertahun-tahun dalam kegelapan
But it isn't the end you're just back at the start
Tapi ini bukan akhir, kau hanya kembali ke awal
Maybe it was all a dream but the lights are
Mungkin semuanya hanya mimpi, tapi lampu-lampu
Coming up and the rehearsal is over
Muncul dan latihan telah berakhir
Maybe nothing's as it seems
Mungkin tidak ada yang seperti yang terlihat
The ground is moving all the time
Tanah bergerak sepanjang waktu
Like your drunk but you're sober
Seolah kau mabuk, tapi kau sadar
Day after day you feel you let it slip away
Hari demi hari kau merasa segalanya meluncur pergi
But it's never very far
Tapi itu tidak pernah jauh
Don't wanna stand on ground that's shaking
Tak ingin berdiri di tanah yang bergetar
But the earth is always quaking
Tapi bumi selalu bergetar
Making buildings and tearing them apart
Membangun dan merobohkan semuanya
But here is the thing that I've know
Tapi inilah yang aku tahu
From the start
Sejak awal
It don't mean a thing if you can't feel your heart
Tak ada artinya jika kau tidak merasakan hatimu
You might lose everything
Kau mungkin kehilangan segalanya
Spend years in the dark
Menghabiskan bertahun-tahun dalam kegelapan
But it isn't the end you're just back at the start
Tapi ini bukan akhir, kau hanya kembali ke awal
Back at the start
Kembali ke awal
Back at the start
Kembali ke awal
Back at the start...
Kembali ke awal...
Ada rahasia yang tidak pernah aku ceritakan bahkan pada diriku sendiri
I just keep moving
Aku hanya terus melangkah
It's like working on a building
Seperti membangun sesuatu
With my eyes closed
Dengan mata tertutup
Nothing's improving
Tidak ada yang membaik
Day after day I stood in my own way
Hari demi hari aku terjebak dalam jalanku sendiri
In front of my own door
Di depan pintu rumahku sendiri
Some things push you down so far
Beberapa hal membuatmu terjatuh sangat dalam
Knock you round so hard
Memukulmu dengan keras
It's hard to get up anymore
Sangat sulit untuk bangkit lagi
But here is the thing that I've known
Tapi inilah yang aku tahu
From the start
Sejak awal
It don't mean a thing if you can't feel your heart
Tak ada artinya jika kau tidak merasakan hatimu
You might lose everything
Kau mungkin kehilangan segalanya
Spend years in the dark but
Menghabiskan bertahun-tahun dalam kegelapan tapi
It isn't the end you're just back at the start
Ini bukan akhir, kau hanya kembali ke awal
Oh these endless skies of blue
Oh langit biru yang tak berujung ini
Baby it's just you and all the umpires
Sayang, ini hanya kau dan semua wasit
Hoping nobody will notice
Berharap tidak ada yang menyadari
That you don't know what you're doing
Bahwa kau tidak tahu apa yang kau lakukan
Still you're getting tired
Namun kau semakin lelah
It's lonely in the outfield
Kesepian di lapangan luar
But the ball won't come to you
Tapi bola tidak akan datang padamu
So you're safe for now
Jadi kau aman untuk sekarang
So you won't get to play but that's okay
Jadi kau tidak bisa bermain, tapi tidak apa-apa
Because you prayed to just get rained out
Karena kau berdoa agar hanya hujan yang menggagalkan
Here is the thing that I've known from the start
Inilah yang aku tahu sejak awal
It don't mean a thing if you can't feel your heart
Tak ada artinya jika kau tidak merasakan hatimu
You might lose everything
Kau mungkin kehilangan segalanya
Spend years in the dark
Menghabiskan bertahun-tahun dalam kegelapan
But it isn't the end you're just back at the start
Tapi ini bukan akhir, kau hanya kembali ke awal
Maybe it was all a dream but the lights are
Mungkin semuanya hanya mimpi, tapi lampu-lampu
Coming up and the rehearsal is over
Muncul dan latihan telah berakhir
Maybe nothing's as it seems
Mungkin tidak ada yang seperti yang terlihat
The ground is moving all the time
Tanah bergerak sepanjang waktu
Like your drunk but you're sober
Seolah kau mabuk, tapi kau sadar
Day after day you feel you let it slip away
Hari demi hari kau merasa segalanya meluncur pergi
But it's never very far
Tapi itu tidak pernah jauh
Don't wanna stand on ground that's shaking
Tak ingin berdiri di tanah yang bergetar
But the earth is always quaking
Tapi bumi selalu bergetar
Making buildings and tearing them apart
Membangun dan merobohkan semuanya
But here is the thing that I've know
Tapi inilah yang aku tahu
From the start
Sejak awal
It don't mean a thing if you can't feel your heart
Tak ada artinya jika kau tidak merasakan hatimu
You might lose everything
Kau mungkin kehilangan segalanya
Spend years in the dark
Menghabiskan bertahun-tahun dalam kegelapan
But it isn't the end you're just back at the start
Tapi ini bukan akhir, kau hanya kembali ke awal
Back at the start
Kembali ke awal
Back at the start
Kembali ke awal
Back at the start...
Kembali ke awal...