Lirik On An Evening In Roma (Terjemahan)

Alternatif

Como e' bella ce' la luna brille e' strette
Betapa indahnya bulan bersinar dan berkilau
strette como e' tutta bella a passeggiare
Sekali lagi, semua terasa indah saat berjalan-jalan
Sotto il cielo di Roma
Di bawah langit Roma
Down each avenue or via, street or strada
Di setiap jalan atau gang, jalanan atau strada
You can see 'em disappearing two by two
Kau bisa melihat mereka menghilang berdua-dua
On an evening in Roma
Di sore hari di Roma
Do they take 'em for espresso?
Apa mereka pergi ngopi espresso?
Yeah, I guess so.
Iya, sepertinya begitu.
On each lover's arm a girl I wish I knew...
Di lengan setiap kekasih ada gadis yang ingin kukenal...
On an evening in Roma.
Di sore hari di Roma.
Though there's grining and mandolining in sunny Italy
Meski ada senyuman dan permainan mandolin di Italia yang cerah
The beginning has just begun when the sun goes down ...
Awal cerita baru dimulai saat matahari terbenam...
So please meet me in the plaza near your casa
Jadi, tolong temui aku di plaza dekat rumahmu
I am only one and one is much too few...
Aku hanya satu, dan satu itu terlalu sedikit...
On an evening in Roma.
Di sore hari di Roma.
Don't know what the country's coming to -
Tak tahu apa yang terjadi dengan negara ini -
but in Rome do as the Romans do
tapi di Roma, lakukanlah seperti orang Roma
Will you? On an evening in Roma ...
Maukah kau? Di sore hari di Roma ...
Como e' bella ce' la luna brille e' strette
Betapa indahnya bulan bersinar dan berkilau
strette como e' tutta bella a passeggiare
Sekali lagi, semua terasa indah saat berjalan-jalan
Sotto il cielo di Roma
Di bawah langit Roma
Don't know what the country's coming to -
Tak tahu apa yang terjadi dengan negara ini -
but in Rome do as the Romans do ...
tapi di Roma, lakukanlah seperti orang Roma ...
Will you? On an evening in Roma ...
Maukah kau? Di sore hari di Roma ...
Sott'er celo de Roma ...
Di bawah langit Roma ...
On an evening in Roma ....
Di sore hari di Roma ....