Untuk pertama kalinya, untuk pertama kalinya, aku jatuh cinta
For the first time, for the first time, I found love
Untuk pertama kalinya, untuk pertama kalinya, aku menemukan cinta
From the moment I saw you I was in rapture
Sejak pertama kali melihatmu, aku terpesona
Every moment after that I´ve lived in the clouds
Setiap momen setelah itu, aku hidup di awan
Come prima, come prima, I can thrill
Seperti dulu, seperti dulu, aku bisa merasakan getarannya
Come prima, I love you and always will
Seperti dulu, aku mencintaimu dan akan selalu begitu
You´re the first one, yes the first one
Kau yang pertama, ya, yang pertama
You´re my one-and-only one
Kau satu-satunya bagiku
Come prima, come prima, I´m in love
Seperti dulu, seperti dulu, aku jatuh cinta
Come prima, piĂ¹ di prima, t'amerĂ²
Seperti dulu, lebih dari sebelumnya, aku akan mencintaimu
Per la vita, la mia vita ti darĂ²
Sepanjang hidupku, aku akan memberimu hidupku
Sembra un sogno rivederti, accarezzarti
Seperti mimpi bisa melihatmu lagi, mengelusmu
Le tue mani tra le mani stringere ancor!
Tanganmu di tanganku, kupegang erat lagi!
Il mio mondo, tutto il mondo sei per me
Duniaku, seluruh dunia adalah dirimu bagiku
E a nessuna voglio bene come a te...
Dan tak ada yang kucintai seperti aku mencintaimu...
Ogni giorno, ogni istante, dolcemente ti dirĂ²:
Setiap hari, setiap detik, dengan lembut akan kukatakan padamu:
Come prima, piĂ¹ di prima t'amerĂ²!
Seperti dulu, lebih dari sebelumnya, aku akan mencintaimu!
Sembra un sogno rivederti, accarezzarti
Seperti mimpi bisa melihatmu lagi, mengelusmu
Le tue mani tra le mani stringere ancor!
Tanganmu di tanganku, kupegang erat lagi!
Il mio mondo, tutto il mondo sei per me
Duniaku, seluruh dunia adalah dirimu bagiku
E a nessuna voglio bene come a te...
Dan tak ada yang kucintai seperti aku mencintaimu...
Ogni giorno, ogni istante, dolcemente ti dirĂ²:
Setiap hari, setiap detik, dengan lembut akan kukatakan padamu:
Come prima... piĂ¹ di prima.... t'a-me-rĂ²!
Seperti dulu... lebih dari sebelumnya... aku akan mencintaimu!