Lirik Heaven's Light (Terjemahan)

Alternatif

Quasimodo
So many times out here
Sudah begitu banyak kali di sini

I've watched a happy pair
Aku melihat sepasang kekasih yang bahagia

Of lovers walking in the night
Berjalan di malam hari

They had a kind of glow around them
Mereka memiliki aura yang bercahaya di sekitar mereka

It almost looked like heaven's light
Itu hampir terlihat seperti cahaya surga

I knew I'd never know
Aku tahu aku takkan pernah tahu

That warm and loving glow
Cahaya hangat dan penuh kasih itu

Though I might wish with all my might
Meskipun aku mungkin berharap dengan segenap jiwa

No face as hideous as my face
Tak ada wajah sejelek wajahku ini

Was ever meant for heaven's light
Yang ditakdirkan untuk cahaya surga

But suddenly an angel has smiled at me
Tapi tiba-tiba seorang malaikat tersenyum padaku

And kissed my cheek without a trace of fright
Dan mencium pipiku tanpa sedikit pun rasa takut

I dare to dream that she
Aku berani bermimpi bahwa dia

Might even care for me
Mungkin bahkan peduli padaku

And as I ring these bells tonight
Dan saat aku membunyikan lonceng ini malam ini

My cold dark tower seems so bright
Menara gelap dan dinginku terasa begitu cerah

I swear it must be heaven's light
Aku bersumpah ini pasti cahaya surga