Lirik Roll Another Number (For The Road) (Terjemahan) - Neil Young
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's too dark
Terlalu gelap
to put the keys
untuk memasukkan kunci
in my ignition,
ke dalam kontak mobilku,
And the mornin' sun is yet
Dan matahari pagi belum
to climb my hood ornament.
naik ke simbol mobilku.
But before too long I might
Tapi sebelum lama, mungkin aku
see those flashing red lights
akan melihat lampu merah berkedip
Look out, mama,
Hati-hati, mama,
'cause I'm comin' home tonight.
karena aku pulang malam ini.
Think I'll
Rasanya aku akan
roll another number
gulung lagi nomor
for the road,
untuk perjalanan,
I feel able to get under any load.
Aku merasa mampu menanggung beban apapun.
Though my feet
Meski kakiku
aren't on the ground,
tidak menjejak tanah,
I been standin' on the sound
aku sudah berdiri di atas suara
Of some open-hearted people
dari beberapa orang yang terbuka hati
goin' down.
yang sedang jatuh.
I'm not goin' back
Aku tidak akan kembali
to Woodstock for a while,
ke Woodstock untuk sementara,
Though I long to hear
Meski aku rindu mendengar
that lonesome hippie smile.
senyuman hippie yang kesepian itu.
I'm a million miles away
Aku sejuta mil jauhnya
from that helicopter day
dari hari helikopter itu
No, I don't believe
Tidak, aku tidak percaya
I'll be goin' back that way.
aku akan kembali ke arah itu.
Think I'll
Rasanya aku akan
roll another number
gulung lagi nomor
for the road,
untuk perjalanan,
I feel able to get under any load.
Aku merasa mampu menanggung beban apapun.
Though my feet
Meski kakiku
aren't on the ground,
tidak menjejak tanah,
I been standin' on the sound
aku sudah berdiri di atas suara
Of some open-hearted people
dari beberapa orang yang terbuka hati
goin' down.
yang sedang jatuh.
Terlalu gelap
to put the keys
untuk memasukkan kunci
in my ignition,
ke dalam kontak mobilku,
And the mornin' sun is yet
Dan matahari pagi belum
to climb my hood ornament.
naik ke simbol mobilku.
But before too long I might
Tapi sebelum lama, mungkin aku
see those flashing red lights
akan melihat lampu merah berkedip
Look out, mama,
Hati-hati, mama,
'cause I'm comin' home tonight.
karena aku pulang malam ini.
Think I'll
Rasanya aku akan
roll another number
gulung lagi nomor
for the road,
untuk perjalanan,
I feel able to get under any load.
Aku merasa mampu menanggung beban apapun.
Though my feet
Meski kakiku
aren't on the ground,
tidak menjejak tanah,
I been standin' on the sound
aku sudah berdiri di atas suara
Of some open-hearted people
dari beberapa orang yang terbuka hati
goin' down.
yang sedang jatuh.
I'm not goin' back
Aku tidak akan kembali
to Woodstock for a while,
ke Woodstock untuk sementara,
Though I long to hear
Meski aku rindu mendengar
that lonesome hippie smile.
senyuman hippie yang kesepian itu.
I'm a million miles away
Aku sejuta mil jauhnya
from that helicopter day
dari hari helikopter itu
No, I don't believe
Tidak, aku tidak percaya
I'll be goin' back that way.
aku akan kembali ke arah itu.
Think I'll
Rasanya aku akan
roll another number
gulung lagi nomor
for the road,
untuk perjalanan,
I feel able to get under any load.
Aku merasa mampu menanggung beban apapun.
Though my feet
Meski kakiku
aren't on the ground,
tidak menjejak tanah,
I been standin' on the sound
aku sudah berdiri di atas suara
Of some open-hearted people
dari beberapa orang yang terbuka hati
goin' down.
yang sedang jatuh.