Lirik When God Made Me (Terjemahan) - Neil Young

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Was he thinkin' about my country
Apakah Dia memikirkan negaraku
Or the color of my skin?
Atau warna kulitku?
Was he thinkin' 'bout my religion
Apakah Dia memikirkan agamaku
And the way I worshipped him?
Dan cara aku menyembah-Nya?
Did he create just me in his image
Apakah Dia hanya menciptakanku dalam gambarnya
Or every living thing?
Atau setiap makhluk hidup?

When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku
When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku

Was he planning only for believers
Apakah Dia hanya merencanakan untuk orang-orang yang percaya
Or for those who just have faith?
Atau untuk mereka yang hanya memiliki iman?
Did he envision all the wars
Apakah Dia membayangkan semua perang
That were fought in his name?
Yang diperjuangkan atas nama-Nya?
Did he say there was only one way
Apakah Dia berkata hanya ada satu cara
To be close to him?
Untuk mendekat kepada-Nya?

When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku
When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku

Did he give me the gift of love
Apakah Dia memberiku anugerah cinta
To say who I could choose?
Untuk menentukan siapa yang bisa kupilih?

When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku
When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku

When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku
When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku

Did he give me the gift of voice
Apakah Dia memberiku anugerah suara
So some could silence me?
Agar sebagian orang bisa membungkamku?
Did he give me the gift of vision
Apakah Dia memberiku anugerah penglihatan
Not knowing what I might see?
Tanpa tahu apa yang mungkin akan kulihat?
Did he give me the gift of compassion
Apakah Dia memberiku anugerah kasih sayang
To help my fellow man?
Untuk membantu sesama?

When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku
When God made me
Ketika Tuhan menciptakanku