Lirik A Man Needs A Maid (Terjemahan)

Alternatif

My life is changing in so many ways
Hidupku berubah dalam banyak hal
I dont know who to trust anymore
Aku tidak tahu lagi siapa yang bisa dipercaya
Theres a shadow running thru my days
Ada bayangan yang menghantui hariku
Like a beggar going from door to door.
Seperti pengemis yang berpindah dari pintu ke pintu.

I was thinking that maybe Id get a maid
Aku berpikir mungkin aku butuh pembantu
Find a place nearby for her to stay.
Mencari tempat dekat untuknya tinggal.
Just someone to keep my house clean,
Seseorang untuk menjaga rumahku tetap bersih,
Fix my meals and go away.
Memasak makanan dan pergi.

A maid. a man needs a maid.
Seorang pembantu. Seorang pria butuh pembantu.
A maid.
Pembantu.

Its hard to make that change
Sulit untuk melakukan perubahan itu
When life and love turns strange.
Saat hidup dan cinta menjadi aneh.
And old.
Dan tua.

To give a love, you gotta live a love.
Untuk memberi cinta, kau harus hidup dalam cinta.
To live a love, you gotta be part of
Untuk hidup dalam cinta, kau harus menjadi bagian dari
When will I see you again?
Kapan aku akan melihatmu lagi?

A while ago somewhere I dont know when
Beberapa waktu lalu entah kapan
I was watching a movie with a friend.
Aku menonton film dengan seorang teman.
I fell in love with the actress.
Aku jatuh cinta pada aktrisnya.
She was playing a part that I could understand.
Dia memainkan peran yang bisa kutangkap.

A maid. a man needs a maid.
Seorang pembantu. Seorang pria butuh pembantu.
A maid.
Pembantu.

When will I see you again?
Kapan aku akan melihatmu lagi?