Lirik Sometimes I'm Happy (Terjemahan)

Alternatif

(V. Youmans, I. Caesar)

Sometimes I'm happy,
Kadang aku bahagia,
Sometimes I'm blue.
Kadang aku sedih.
My disposition
Keadaanku
Depends on you.
Tergantung padamu.

I never mind
Aku tidak keberatan
The rain from the sky
Hujan dari langit
If I can find
Jika aku bisa menemukan
The sun in your eyes.
Matahari di matamu.

Sometimes I love you,
Kadang aku mencintaimu,
Sometimes I hate you.
Kadang aku membencimu.
But when I hate you,
Tapi saat aku membencimu,
It's 'cause I love you.
Itu karena aku mencintaimu.

That's how I am
Begitulah aku
So what can I do?
Jadi, apa yang bisa aku lakukan?
I'm happy when I'm with you.
Aku bahagia saat bersamamu.

~interlude~

Sometimes I love you,
Kadang aku mencintaimu,
Sometimes I hate you.
Kadang aku membencimu.
But when I hate you,
Tapi saat aku membencimu,
It's 'cause I love you.
Itu karena aku mencintaimu.

That's how I am
Begitulah aku
So what can I do?
Jadi, apa yang bisa aku lakukan?
I'm happy when I'm with you.
Aku bahagia saat bersamamu.
I'm happy when I'm with you.
Aku bahagia saat bersamamu.