Lirik He Who Hesitates (Terjemahan) - Nat King Cole

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Dorothy Wayne, Ray Rasch)

He who hesitates
Dia yang ragu-ragu
When it comes to love
Ketika berbicara tentang cinta
He will never know
Dia tidak akan pernah tahu
The wonder of it all.
Keajaiban dari semuanya.

A kiss -- a sigh,
Sebuah ciuman -- sebuah desahan,
You'll never know
Kau tidak akan pernah tahu
If you don't try.
Jika kau tidak mencobanya.

He who hesitates
Dia yang ragu-ragu
When her eyes say yes,
Ketika matanya berkata ya,
Just how much you've missed
Betapa banyak yang kau lewatkan
You will never guess.
Kau tidak akan pernah bisa menebaknya.

Your chance
Kesempatanmu
Goes by
Akan berlalu
And it's too late
Dan sudah terlambat
To wonder why.
Untuk bertanya-tanya mengapa.

Dreams cannot replace
Mimpi tidak bisa menggantikan
The wonder of her smile.
Keajaiban senyumnya.
The warmth of her embrace,
Hangatnya pelukannya,
Don't let it
Jangan biarkan itu
Escape you.
Menghindar darimu.

When you fall in love
Ketika kau jatuh cinta
And you feel the glow,
Dan kau merasakan cahaya itu,
Take her in your arms
Peluk dia dalam pelukanmu
Never let her go.
Jangan pernah lepaskan dia.
Don't be
Jangan jadi
The one
Orang yang
To hesitate with love.
Ragu-ragu dalam cinta.

~interlude~
~interlude~

A kiss -- a smile
Sebuah ciuman -- sebuah senyuman
You'll never know
Kau tidak akan pernah tahu
If you don't try.
Jika kau tidak mencobanya.

When you fall in love
Ketika kau jatuh cinta
And you feel the glow,
Dan kau merasakan cahaya itu,
Take her in your arms
Peluk dia dalam pelukanmu
Never let her go.
Jangan pernah lepaskan dia.
Don't be
Jangan jadi
The one
Orang yang
To hesitate...
Ragu-ragu...

Don't be
Jangan jadi
The one
Orang yang
Who hesitates...
Yang ragu-ragu...

Don't be
Jangan jadi
The one
Orang yang
Who hesitates...
Yang ragu-ragu...
With love.
Dalam cinta.