Lirik Ain't No Sunshine originally by Bill Withers (Terjemahan)

Alternatif

Ain't no sunshine when she's gone
Tak ada matahari saat dia pergi
It's not warm when she's away
Tak ada hangat saat dia jauh
Ain't no sunshine when she's gone
Tak ada matahari saat dia pergi
And she's always gone too long
Dan dia selalu pergi terlalu lama
Anytime she goes away
Setiap kali dia pergi

Wonder this time where she's gone
Penasaran kali ini dia pergi ke mana
Wonder if she's gone to stay
Penasaran apakah dia pergi untuk tinggal
Ain't no sunshine when she's gone
Tak ada matahari saat dia pergi
And this house just ain't no home
Dan rumah ini sama sekali bukan rumah
Anytime she goes away
Setiap kali dia pergi

And I know, I know, I know, I know,
Dan aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu,
I know, I know, I know, I know, I know,
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu,
I know, I know, I know, I know, I know,
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu,
I know, I know, I know, I know, I know,
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu,
I know, I know, I know, I know, I know,
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu,
Hey, I oughta leave young thing alone
Hei, seharusnya aku biarkan dia sendiri
But ain't no sunshine when she's gone
Tapi tak ada matahari saat dia pergi

Ain't no sunshine when she's gone
Tak ada matahari saat dia pergi
Only darkness every day
Hanya kegelapan setiap hari
Ain't no sunshine when she's gone
Tak ada matahari saat dia pergi
And this house just ain't no home
Dan rumah ini sama sekali bukan rumah
Anytime she goes away
Setiap kali dia pergi
Anytime she goes away
Setiap kali dia pergi
Anytime she goes away
Setiap kali dia pergi
Anytime she goes away
Setiap kali dia pergi