Shotguns, halter tops
Senapan, atasan halter
A Firebird from a chop shop
Sebuah Firebird dari bengkel curian
A six pack of ice cold bud
Satu paket bir dingin
Screaming at the cop
Berteriak pada polisi
Hey, need another cold one
Eh, butuh satu bir dingin lagi
Can't ya see, can't ya see
Gak bisa lihat, gak bisa lihat
What that woman been doing to me
Apa yang wanita itu lakukan padaku

Well, that's Jay in the backseat
Nah, itu Jay di kursi belakang
Marshall tucker singing on the CD
Marshall Tucker nyanyi di CD
He's a hick, hey just like me
Dia orang kampung, eh sama kayak aku

Hey, country fresh off the farm
Eh, negara baru dari ladang
Hey, country, look at that cowboy hat
Eh, negara, lihat topi koboi itu
Hey, country, everybody sing
Eh, negara, semua nyanyi
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Check it out, a small town, busted dreams
Cek ini, kota kecil, mimpi yang hancur
Turned eighteen, joined the marines
Usia delapan belas, bergabung dengan marinir
Get a crewcut, a tattoo
Potong rambut pendek, buat tato
Tell your girlfriend you'll be right back
Bilang ke pacarmu kau akan segera kembali
Give or take a war or two
Lebih atau kurang satu atau dua perang
Bootcamp, pushups
Kampus pelatihan, push-up
You get a gun and ya muscle up
Kamu dapat senjata dan jadi kekar
I don't know but I been told
Aku gak tahu tapi udah dibilang
I don't know but I've been told
Aku gak tahu tapi udah dibilang

Hey, country fresh off the farm
Eh, negara baru dari ladang
Hey, country, look at that cowboy hat
Eh, negara, lihat topi koboi itu
Hey, country, everybody sing
Eh, negara, semua nyanyi
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Two years an ex wife later
Dua tahun setelah mantan istri
I got a job patching up radiators
Aku dapat pekerjaan memperbaiki radiator
And the occasional fuel pump
Dan sesekali pompa bahan bakar
Saving up, moving to the city
Menabung, pindah ke kota
There I was working on a Tuesday
Di sana aku bekerja pada hari Selasa

When a firebird showing his age
Ketika sebuah Firebird yang mulai tua
Pulled up to the middle bay
Mendekat ke tengah garasi
Whatta ya know, it's Jay
Apa yang kamu tahu, itu Jay

Hey, country fresh off the farm
Eh, negara baru dari ladang
Hey, country, look at that cowboy hat
Eh, negara, lihat topi koboi itu
Hey, country, everybody sing
Eh, negara, semua nyanyi
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh