Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Silvertown Blues (Terjemahan) - Mark Knopfler
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
On Silvertown way the cranes stand high
Di jalan Silvertown, derek-derek berdiri tinggi
Quiet and gray against the still of the sky
Tenang dan abu-abu di bawah langit yang hening
They won't quit and lay down though the action has died
Mereka takkan menyerah meski aktivitas telah berhenti
They watch the new game in town on the Blackwall side
Mereka mengamati permainan baru di sisi Blackwall
From the poisonous drains a vision appears
Dari saluran beracun, sebuah visi muncul
A new circle of cranes, a new reason to be here
Sekelompok derek baru, alasan baru untuk berada di sini
A big silver dome rising up into the dawn
Kubah besar perak menjulang ke arah fajar
Above the church and the homes where all the silver is gone
Di atas gereja dan rumah-rumah di mana semua perak telah hilang
If I'd a bucket of gold, what would I do
Jika aku punya ember emas, apa yang akan kulakukan
I'd leave the story untold Silvertown blues
Akan kutinggalkan ceritanya tak terungkap, blues Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
A silver dawn steals over the docks
Fajar perak menyelinap di atas pelabuhan
A truck with no wheels up on the cinderblocks
Truk tanpa roda terpasang di blok bata
Men with no dreams around a fire in a drum
Laki-laki tanpa mimpi berkumpul di sekitar api dalam drum
Scrap metal schemes rusted over and done
Rencana logam bekas berkarat, sudah usai
If I'd a bucket of gold, silver would do
Jika aku punya ember emas, perak pun cukup
I'd leave the story untold Silvertown blues
Akan kutinggalkan ceritanya tak terungkap, blues Silvertown
And I'm going down in
Dan aku turun ke
Down in Silvertown
Di Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
When you're standing on thin and dangerous ice
Saat kau berdiri di atas es tipis dan berbahaya
You can knock and walk in for citizens' advice
Kau bisa mengetuk dan masuk untuk meminta saran warga
They'll tell you where you can turn, where you can go
Mereka akan memberitahumu ke mana kau bisa berbelok, ke mana kau bisa pergi
There's nothing they can tell me I don't already know
Tak ada yang bisa mereka katakan padaku yang belum aku tahu
If I'd a bucket of gold, silver would do
Jika aku punya ember emas, perak pun cukup
I'd leave the story untold Silvertown blues
Akan kutinggalkan ceritanya tak terungkap, blues Silvertown
And I'm going down in
Dan aku turun ke
Down in Silvertown
Di Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
From the Caning Town train I see a billboard high
Dari kereta Caning Town, aku melihat papan iklan tinggi
There's a big silver plane rising up into the sky
Ada pesawat perak besar menjulang ke langit
And I can make out the words 'seven flights every day'
Dan aku bisa membaca tulisan 'tujuh penerbangan setiap hari'
Says six of those birds are bound for JFK
Dikatakan enam dari burung-burung itu menuju JFK
If I'd a bucket of gold, what would I do
Jika aku punya ember emas, apa yang akan kulakukan
I'd leave the story untold Silvertown blues
Akan kutinggalkan ceritanya tak terungkap, blues Silvertown
And I'm going down in
Dan aku turun ke
Down in Silvertown
Di Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
Di jalan Silvertown, derek-derek berdiri tinggi
Quiet and gray against the still of the sky
Tenang dan abu-abu di bawah langit yang hening
They won't quit and lay down though the action has died
Mereka takkan menyerah meski aktivitas telah berhenti
They watch the new game in town on the Blackwall side
Mereka mengamati permainan baru di sisi Blackwall
From the poisonous drains a vision appears
Dari saluran beracun, sebuah visi muncul
A new circle of cranes, a new reason to be here
Sekelompok derek baru, alasan baru untuk berada di sini
A big silver dome rising up into the dawn
Kubah besar perak menjulang ke arah fajar
Above the church and the homes where all the silver is gone
Di atas gereja dan rumah-rumah di mana semua perak telah hilang
If I'd a bucket of gold, what would I do
Jika aku punya ember emas, apa yang akan kulakukan
I'd leave the story untold Silvertown blues
Akan kutinggalkan ceritanya tak terungkap, blues Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
A silver dawn steals over the docks
Fajar perak menyelinap di atas pelabuhan
A truck with no wheels up on the cinderblocks
Truk tanpa roda terpasang di blok bata
Men with no dreams around a fire in a drum
Laki-laki tanpa mimpi berkumpul di sekitar api dalam drum
Scrap metal schemes rusted over and done
Rencana logam bekas berkarat, sudah usai
If I'd a bucket of gold, silver would do
Jika aku punya ember emas, perak pun cukup
I'd leave the story untold Silvertown blues
Akan kutinggalkan ceritanya tak terungkap, blues Silvertown
And I'm going down in
Dan aku turun ke
Down in Silvertown
Di Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
When you're standing on thin and dangerous ice
Saat kau berdiri di atas es tipis dan berbahaya
You can knock and walk in for citizens' advice
Kau bisa mengetuk dan masuk untuk meminta saran warga
They'll tell you where you can turn, where you can go
Mereka akan memberitahumu ke mana kau bisa berbelok, ke mana kau bisa pergi
There's nothing they can tell me I don't already know
Tak ada yang bisa mereka katakan padaku yang belum aku tahu
If I'd a bucket of gold, silver would do
Jika aku punya ember emas, perak pun cukup
I'd leave the story untold Silvertown blues
Akan kutinggalkan ceritanya tak terungkap, blues Silvertown
And I'm going down in
Dan aku turun ke
Down in Silvertown
Di Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
From the Caning Town train I see a billboard high
Dari kereta Caning Town, aku melihat papan iklan tinggi
There's a big silver plane rising up into the sky
Ada pesawat perak besar menjulang ke langit
And I can make out the words 'seven flights every day'
Dan aku bisa membaca tulisan 'tujuh penerbangan setiap hari'
Says six of those birds are bound for JFK
Dikatakan enam dari burung-burung itu menuju JFK
If I'd a bucket of gold, what would I do
Jika aku punya ember emas, apa yang akan kulakukan
I'd leave the story untold Silvertown blues
Akan kutinggalkan ceritanya tak terungkap, blues Silvertown
And I'm going down in
Dan aku turun ke
Down in Silvertown
Di Silvertown
Going down in Silvertown
Turun ke Silvertown
Down in Silvertown
Di Silvertown
