Well he's daddy's little boy he plays with his toys
Dia adalah anak kecil kesayangan ayahnya, bermain dengan mainannya
He holds on to his daddy's hand
Dia menggenggam tangan ayahnya
His daddy says sonny you're a big strong boy
Ayahnya bilang, "Nak, kamu anak besar yang kuat"
You're gonna be a big strong man
Kamu akan jadi pria yang besar dan kuat
And they go play catch they go play ball
Mereka bermain lempar tangkap, bermain bola
They go take a walk along the sand
Mereka berjalan-jalan di sepanjang pantai
Big strong daddy and a big strong boy
Ayah yang besar dan kuat dan anak yang besar dan kuat
Living in a big strong land
Hidup di negeri yang besar dan kuat

Daddy is he a goodie or a baddie
Ayah, dia baik atau jahat?
Daddy can I have a dinosaur
Ayah, bolehkah aku punya dinosaurus?
Once upon a time there were cannibals
Dahulu kala ada kanibal
Now there are no cannibals any more
Sekarang tidak ada kanibal lagi

Down in Louisiana there's a hurricane coming
Di Louisiana ada badai yang akan datang
The little boy climbs the stairs
Anak kecil itu menaiki tangga
And all along the levee all the people come running
Di sepanjang tanggul, semua orang berlari
And the little boy's saying his prayers
Dan anak kecil itu sedang berdoa

And a sleepy little laddie smiles up at his daddy
Dan seorang anak yang mengantuk tersenyum pada ayahnya
And he's asking for his G.I. Joe
Dia meminta G.I. Joe-nya
And daddy tucks him in with a kiss upon the chin
Dan ayahnya membaringkannya dengan ciuman di dagunya
And says my little one I love you so
Dan berkata, "Anakku, aku sangat mencintaimu"

Lay down your head now don't get out of bed
Tutup kepalamu sekarang, jangan keluar dari tempat tidur
Don't you let the bedbugs bite
Jangan biarkan kutu kasur menggigit
It's time to sleep now not another peep
Saatnya tidur, jangan bersuara lagi
And I'll see you in the morning light
Dan aku akan melihatmu di pagi hari

And then the radio was playing and the weatherman was saying
Kemudian radio menyala dan pembawa cuaca berkata
The hurricane had blown away
Badai telah berlalu
And daddy's little boy was jumping up for joy
Dan anak kecil ayah itu melompat kegirangan
And he was singing at the break of day
Dan dia bernyanyi di pagi hari

Daddy is he a goodie or a baddie
Ayah, dia baik atau jahat?
Daddy can I be a warrior
Ayah, bolehkah aku jadi pejuang?
Once upon a time there were cannibals
Dahulu kala ada kanibal
Now there are no cannibals any more
Sekarang tidak ada kanibal lagi

Yeah daddy is he a goodie or a baddie
Ya, ayah, dia baik atau jahat?
Daddy why do people go to war
Ayah, kenapa orang pergi berperang?
Once upon a time there were cannibals
Dahulu kala ada kanibal
Now there are no cannibals any more
Sekarang tidak ada kanibal lagi