Lirik Old Pigweed (Terjemahan) - Mark Knopfler

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Everything was in there
Semua ada di sana
That you'd want to see
Yang ingin kau lihat
Corned beef and onions
Daging corned dan bawang
And true love
Dan cinta sejati
Turnips and tinned tomatoes
Biji lobak dan tomat kalengan
Parsnips and a few potatoes
Lobak dan beberapa kentang
A couple extra blessings
Beberapa berkah tambahan
From above
Dari atas

Now this here mingle-mangle
Sekarang campuran ini
Was my best one yet
Adalah yang terbaik yang pernah ada
A big old bad goulash
Sebuah gulai besar yang menggoda
Worth waiting for
Yang layak ditunggu
And I'm just about to dip my can
Dan aku hampir mencicipi
Taste some brotherhood of man
Merasakan persaudaraan manusia
When I get a feeling
Ketika aku merasakan
That there's a flaw
Bahwa ada yang salah

Who put old pigweed
Siapa yang menaruh gulma tua
In the mulligan
Dalam campuran ini
Was it you
Apa itu kau?
Who put old pigweed
Siapa yang menaruh gulma tua
In the mulligan stew
Dalam rebusan ini?
I close my eyes
Aku menutup mataku
For just a minute
Hanya sebentar
What do you do
Apa yang kau lakukan?
Who put old pigweed
Siapa yang menaruh gulma tua
In the mulligan stew
Dalam rebusan ini?

You won't find self-improvement or philosophy
Kau takkan menemukan perbaikan diri atau filosofi
In a dumpster sitting by
Di tempat sampah yang ada di sana
The kitchen door
Di pintu dapur
There's plenty leek and humble pie
Ada banyak bawang daun dan pai rendah hati
Ain't too much ham on rye
Tidak terlalu banyak daging ham di roti rye
Sometimes I wonder
Kadang aku bertanya-tanya
What I'm looking for
Apa yang aku cari

But a spoonful of forgiveness
Tapi satu sendok penuh pengampunan
Goes a long, long way
Sangat berarti
And we all should do our best
Dan kita semua harus berusaha sebaik mungkin
To get along
Untuk saling akur
Add a pinch of kindness crumbling
Tambahkan sejumput kebaikan yang hancur
To your loving dumpling
Ke dalam pangsit kasih sayangmu
Okra for thickening
Okra untuk mengentalkan
When something's wrong
Ketika ada yang salah

But who put old pigweed
Tapi siapa yang menaruh gulma tua
In the mulligan
Dalam campuran ini
Was it you
Apa itu kau?
Who put old pigweed
Siapa yang menaruh gulma tua
In the mulligan stew
Dalam rebusan ini?
I close my eyes
Aku menutup mataku
For just a minute
Hanya sebentar
What do you do
Apa yang kau lakukan?
Who put old pigweed
Siapa yang menaruh gulma tua
In the mulligan stew
Dalam rebusan ini?

Editor's Pick

On Stage