Nasce o dia
Hari mulai terbit
E quando o dia nasce
Dan saat hari terbit
Revela outro segredo que é bom de reconhecer
Mengungkap rahasia lain yang layak untuk dikenali

E é beleza
Dan itu adalah keindahan
pensamento
pemikiran
A última ciência que podemos ter
Ilmu terakhir yang bisa kita miliki

É da vida
Itu tentang kehidupan
firmamento
langit
E a cada momento está a segurar
Dan di setiap momen, ia menahan
Força breve
Kekuatan yang singkat
E
Dan
Vale tanto
Sangat berarti
Vale quanto a vida nos pode durar
Seharga hidup kita bisa bertahan

Indiferente
Tanpa memandang bulu
Ampara toda a gente
Menampung semua orang
E é a força do mundo quer ainda vai recomeçar
Dan itu adalah kekuatan dunia yang akan mulai lagi

E respira
Dan bernafas
No instante
Di saat
Em que as outras graças vêm ajudar
Ketika anugerah lain datang untuk membantu

É da vida
Itu tentang kehidupan
firmamento
langit
E a cada momento está a segurar
Dan di setiap momen, ia menahan
Força breve
Kekuatan yang singkat
Vale tanto
Sangat berarti
Vale quanto a vida nos pode durar
Seharga hidup kita bisa bertahan

Graça
Anugerah
Graça
Anugerah
É a força do mundo que ainda vai recomeçar
Itu adalah kekuatan dunia yang akan mulai lagi

Graça
Anugerah
Graça
Anugerah
A última ciência que podemos ter
Ilmu terakhir yang bisa kita miliki

É da vida
Itu tentang kehidupan
firmamento
langit
E a cada momento está a segurar
Dan di setiap momen, ia menahan
Força breve
Kekuatan yang singkat
Vale tanto
Sangat berarti
Vale quanto a vida pode nos durar
Seharga hidup kita bisa bertahan