Aku pergi ke laut
E não vi nada
Dan aku tidak melihat apa-apa
Nem sequer
Bahkan
Onde estava
Di mana aku berada
Só ouvia
Hanya mendengar
A solidão
Kesepian
Da cantiga
Dari lagu
Qu' eu cantava
Yang aku nyanyikan
E senti-me só no escuro...
Dan aku merasa sendirian dalam kegelapan...
Ai, Ai, Ai,
Aduh, Aduh, Aduh,
Ai, Ai, Ai,
Aduh, Aduh, Aduh,
-Onde está a alegria, que eu sonhava alcançar...
Di mana kebahagiaan yang aku impikan untuk raih...
E lembrei porque partira...
Dan aku ingat mengapa aku pergi...
Era o mar e a minha Lira
Itu adalah laut dan Lira-ku
-Onde está a alegria, qu' eu sonhava alcançar...
Di mana kebahagiaan yang aku impikan untuk raih...
Foi esquecida
Telah terlupakan
Por amor
Karena cinta
Que é tão grande
Yang begitu besar
Que é melhor
Yang lebih baik