Terima kasih! Uh, cek, cek
When you got popped up and you got locked up
Ketika kamu ditangkap dan dipenjara
And the block shot up and your girl knocked up
Dan lingkunganmu berantakan dan pacarmu hamil
And your kids be like, "Who gonna watch us?"
Dan anak-anakmu bilang, "Siapa yang bakal jaga kita?"
Your mama, they nana
Ibumu, nenekmu
When you ball too hard or your money got spent
Ketika kamu terlalu boros atau uangmu habis
So you got kicked out, you ain't have no rent
Jadi kamu diusir, tidak punya uang sewa
But you still had a place where you could go
Tapi kamu masih punya tempat untuk pergi
Tell me where you went, your mama
Ceritakan padaku kemana kamu pergi, ibumu
Soon as they let me outta jail
Segera setelah mereka membebaskanku dari penjara
Went straight to my mama's house
Langsung pergi ke rumah ibuku
Need someone I can talk to
Butuh seseorang yang bisa kuajak bicara
And a little more time to work all these dramas out
Dan sedikit lebih banyak waktu untuk menyelesaikan semua drama ini
That lawyer money, that bail money
Uang pengacara itu, uang jaminan itu
Those letters in the mail never fail you, homie
Surat-surat di pos tidak pernah mengecewakanmu, kawan
Who visit when niggas don't visit?
Siapa yang mengunjungi saat yang lain tidak datang?
Man she the realest
Dia yang paling nyata
Boy let me tell you somethin'
Nak, biar kutunjukkan sesuatu
You better love your mama
Kau harus mencintai ibumu
Said I love my mama
Katakan aku mencintai ibuku
More than I love myself
Lebih dari aku mencintai diriku sendiri
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Said I love my mama
Katakan aku mencintai ibuku
More than I love my health and I love my wealth
Lebih dari aku mencintai kesehatan dan kekayaanku
And I love my niggas and I love my bitches
Dan aku mencintai teman-temanku dan aku mencintai cewek-cewekku
And I love my car
Dan aku mencintai mobilku
More than I love my heart
Lebih dari aku mencintai hatiku
Yeah, now some mamas might be your confidant
Yeah, sekarang beberapa ibu mungkin jadi tempat curhatmu
Some mamas just good for shoes
Beberapa ibu hanya baik untuk urusan sepatu
Some mamas might be your drinkin' buddy
Beberapa ibu mungkin jadi teman minummu
Some mamas might not be cool
Beberapa ibu mungkin tidak keren
Some mamas might wait 'til you get home
Beberapa ibu mungkin menunggu sampai kamu pulang
Some mamas might come up to your school
Beberapa ibu mungkin datang ke sekolahmu
And fuck you up in front of your friends
Dan menghukummu di depan teman-temanmu
'Cause you don't make the rules
Karena kamu tidak membuat aturan
Really thought that you was doin' it today
Sungguh pikir kamu sudah melakukan yang benar hari ini
Now you sittin' there lookin' all stupid in your face
Sekarang kamu duduk di sana terlihat bodoh
When you get home just tell her you're sorry
Saat kamu pulang, katakan padanya kamu minta maaf
And put on this song, start movin' to the bass
Dan putar lagu ini, mulai bergerak mengikuti irama
Boy cut that shit off
Nak, matikan itu
Goddamn, mama, they made this song for you
Sial, mama, mereka membuat lagu ini untukmu
Said through the powder and the problems
Katakan melalui semua kesulitan dan masalah
Gotta honor my mama
Harus menghormati ibuku
So that's what I'm tryna do
Jadi itulah yang sedang aku coba lakukan
Said I love my mama
Katakan aku mencintai ibuku
More than I love myself
Lebih dari aku mencintai diriku sendiri
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Said I love my mama
Katakan aku mencintai ibuku
More than I love my health and I love my wealth
Lebih dari aku mencintai kesehatan dan kekayaanku
And I love my niggas and I love my bitches
Dan aku mencintai teman-temanku dan aku mencintai cewek-cewekku
And I love my car
Dan aku mencintai mobilku
More than I love my heart
Lebih dari aku mencintai hatiku