Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Intro (Terjemahan) - Lupe Fiasco
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[uncredited female rapper]
Food and liquor stores rest on every corner
Toko makanan dan minuman keras ada di setiap sudut
From 45th and State to the last standin hymn nuhana
Dari 45 dan State sampai nyanyian terakhir nuhana yang masih bertahan
J&J's, pale chicken, good finger lickin
J&J's, ayam pucat, enak banget sampai jari-jarimu menjilat
While they sin, gin, sin sin at Rothschild and Lynnwood Liquors
Sambil berbuat dosa, gin, dosa-dosa di Rothschild dan Lynnwood Liquors
The winos crooked stagger
Para pemabuk melangkah sempoyongan
meets the high stride of the youth searchin for the truth
Bertemu dengan langkah percaya diri para pemuda yang mencari kebenaran
They rebel and raise hell across alleyways and in classroom settings
Mereka memberontak dan bikin keributan di gang-gang dan di kelas
They get, high off that drum bass and 20/20 rims
Mereka terbang tinggi dengan bass drum dan velg 20/20
They rock braids, Air Force Ones and Timbs
Mereka pakai rambut kepang, Air Force Ones dan Timbs
They drink Hennessy, Hypnotiq and 40's
Mereka minum Hennessy, Hypnotiq dan botol 40-an
They call they women hoes, bust downs and shorties
Mereka menyebut wanita mereka dengan sebutan kasar, bust downs dan shorties
They keep funeral homes in business and gunshot wards of hospitals full
Mereka bikin rumah duka tetap berjalan dan ruang rumah sakit penuh dengan korban tembakan
Prisons packed, bubblin over in brown sugar
Penjara penuh, meluap dengan gula merah
They keep empty, Westside lots crowded, hype's powdered
Mereka bikin lahan kosong di Westside penuh sesak, hype-nya berlebihan
The well is running dry, the days of Malcolm and Martin have ended
Sumur mulai kering, hari-hari Malcolm dan Martin sudah berakhir
Our hope has descended and off to the side
Harapan kita menurun dan terpinggirkan
Waiting for the reinstallment of the revolution
Menunggu kembalinya revolusi
Because we are dying at the cost of our own pollution
Karena kita mati akibat polusi yang kita buat sendiri
But God has another solution, that has evolved from the hood
Tapi Tuhan punya solusi lain, yang berkembang dari lingkungan kita
I present one who turns, the Fiasco to good
Saya mempersembahkan satu yang mengubah, Fiasco menjadi baik
[Lupe Fiasco]
A'uzu billahi min ash shaitani r rajimi
Aku berlindung kepada Allah dari godaan setan
Bismi 'llahi 'r-rahmani 'r-rahim
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Dedicated, to my grandmother
Didedikasikan untuk nenekku
Peace! And much love to you
Damai! Dan banyak cinta untukmu
YEAH!! And it start
YEAH!! Dan ini dimulai
1st and, 15, proudly present
1st dan 15, dengan bangga mempersembahkan
You know what it is
Kamu tahu apa ini
See.. I got this philosophy right
Dengar.. Aku punya filosofi ini
I think the world, and everything in it
Aku pikir dunia, dan segala isinya
Is made up of a mix, of two things
Terdiri dari campuran, dua hal
You got your good, y'know, and your bad
Ada yang baik, kamu tahu, dan yang buruk
You got your food, and your liquor
Ada makananmu, dan minumanmu
That's right.. Chilly Chill!
Betul.. Chilly Chill!
You already know, it's a long time comin
Kamu sudah tahu, ini sudah lama dinanti
I give you my.. I give you my heart
Aku berikan kamu.. Aku berikan hatiku
My soul, my mind my thoughts, my feelings
Jiwaku, pikiranku, pemikiranku, perasaanku
My experience, nuttin more, and nuttin less
Pengalamanku, tidak lebih, tidak kurang
Yes, FNF, uh-huh! So
Ya, FNF, uh-huh! Jadi
With no further adieux...
Tanpa basa-basi lagi...
Lupe, Fiasco's, "Food & Liquor"
Lupe, Fiasco's, "Makanan & Minuman Keras"
Food and liquor stores rest on every corner
Toko makanan dan minuman keras ada di setiap sudut
From 45th and State to the last standin hymn nuhana
Dari 45 dan State sampai nyanyian terakhir nuhana yang masih bertahan
J&J's, pale chicken, good finger lickin
J&J's, ayam pucat, enak banget sampai jari-jarimu menjilat
While they sin, gin, sin sin at Rothschild and Lynnwood Liquors
Sambil berbuat dosa, gin, dosa-dosa di Rothschild dan Lynnwood Liquors
The winos crooked stagger
Para pemabuk melangkah sempoyongan
meets the high stride of the youth searchin for the truth
Bertemu dengan langkah percaya diri para pemuda yang mencari kebenaran
They rebel and raise hell across alleyways and in classroom settings
Mereka memberontak dan bikin keributan di gang-gang dan di kelas
They get, high off that drum bass and 20/20 rims
Mereka terbang tinggi dengan bass drum dan velg 20/20
They rock braids, Air Force Ones and Timbs
Mereka pakai rambut kepang, Air Force Ones dan Timbs
They drink Hennessy, Hypnotiq and 40's
Mereka minum Hennessy, Hypnotiq dan botol 40-an
They call they women hoes, bust downs and shorties
Mereka menyebut wanita mereka dengan sebutan kasar, bust downs dan shorties
They keep funeral homes in business and gunshot wards of hospitals full
Mereka bikin rumah duka tetap berjalan dan ruang rumah sakit penuh dengan korban tembakan
Prisons packed, bubblin over in brown sugar
Penjara penuh, meluap dengan gula merah
They keep empty, Westside lots crowded, hype's powdered
Mereka bikin lahan kosong di Westside penuh sesak, hype-nya berlebihan
The well is running dry, the days of Malcolm and Martin have ended
Sumur mulai kering, hari-hari Malcolm dan Martin sudah berakhir
Our hope has descended and off to the side
Harapan kita menurun dan terpinggirkan
Waiting for the reinstallment of the revolution
Menunggu kembalinya revolusi
Because we are dying at the cost of our own pollution
Karena kita mati akibat polusi yang kita buat sendiri
But God has another solution, that has evolved from the hood
Tapi Tuhan punya solusi lain, yang berkembang dari lingkungan kita
I present one who turns, the Fiasco to good
Saya mempersembahkan satu yang mengubah, Fiasco menjadi baik
[Lupe Fiasco]
A'uzu billahi min ash shaitani r rajimi
Aku berlindung kepada Allah dari godaan setan
Bismi 'llahi 'r-rahmani 'r-rahim
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Dedicated, to my grandmother
Didedikasikan untuk nenekku
Peace! And much love to you
Damai! Dan banyak cinta untukmu
YEAH!! And it start
YEAH!! Dan ini dimulai
1st and, 15, proudly present
1st dan 15, dengan bangga mempersembahkan
You know what it is
Kamu tahu apa ini
See.. I got this philosophy right
Dengar.. Aku punya filosofi ini
I think the world, and everything in it
Aku pikir dunia, dan segala isinya
Is made up of a mix, of two things
Terdiri dari campuran, dua hal
You got your good, y'know, and your bad
Ada yang baik, kamu tahu, dan yang buruk
You got your food, and your liquor
Ada makananmu, dan minumanmu
That's right.. Chilly Chill!
Betul.. Chilly Chill!
You already know, it's a long time comin
Kamu sudah tahu, ini sudah lama dinanti
I give you my.. I give you my heart
Aku berikan kamu.. Aku berikan hatiku
My soul, my mind my thoughts, my feelings
Jiwaku, pikiranku, pemikiranku, perasaanku
My experience, nuttin more, and nuttin less
Pengalamanku, tidak lebih, tidak kurang
Yes, FNF, uh-huh! So
Ya, FNF, uh-huh! Jadi
With no further adieux...
Tanpa basa-basi lagi...
Lupe, Fiasco's, "Food & Liquor"
Lupe, Fiasco's, "Makanan & Minuman Keras"
