Berwarna-warni
De colores se visten los campos en la primavera
Di musim semi, ladang-ladang mengenakan warna-warni
De colores
Berwarna-warni
Son los pajarillos que vienen de afuera
Burung-burung yang datang dari luar
De colores
Berwarna-warni
Es el arco iris que vemos lucir
Itu adalah pelangi yang kita lihat bersinar
Y por eso los grandes amores
Dan karena itu, cinta yang besar
De muchos colores me gustan a mi
Dengan banyak warna, aku suka sekali
Y por eso los grandes amores
Dan karena itu, cinta yang besar
De muchos colores me gustan a mi
Dengan banyak warna, aku suka sekali
Canta el gallo
Ayam jantan bernyanyi
Canta el gallo con el quiri quiri quiri quiri quiri
Ayam jantan bernyanyi dengan suara 'kui kui kui'
La gallina
Induk ayam
La gallina con el cara cara cara cara cara
Induk ayam dengan suara 'kera kera kera'
Los polluelos
Anak-anak ayam
Los polluelos con el pio pio pio pio pi
Anak-anak ayam dengan suara 'pio pio pio'
Y por eso los grandes amores
Dan karena itu, cinta yang besar
De muchos colores me gustan a mi
Dengan banyak warna, aku suka sekali
Y por eso los grandes amores
Dan karena itu, cinta yang besar
De muchos colores me gustan a mi
Dengan banyak warna, aku suka sekali
[Se repite el primero verso y coro]
[Diulang lagi dengan lirik yang sama]
[Repeat the first verse and chorus]